Chapter 37: The Leek Box
When Pei Xiuzhi looked through the menu, she found a lot of food that she hadn't usually seen in the peninsula, and asked directly and generously.
"Oppa, leeks, boxes, is it like making leeks into a box? How big is a box? Is it enough for the five of us? ”
Myung Joon-hyuk, who is not a native speaker of Korean, was confused by Bae so-ji's description at this time, and he didn't know what box she was talking about. Meng Jia on the side was the first to understand what Pei Xiuzhi said, and suddenly laughed regardless of the image.
"Haha, that's not, haha, oops, no, it's kind of funny, let me slow down for a while."
"Ah, Ernie, stop laughing."
Ming Junhyuk finally understood what Pei Xiuzhi meant at this time, and couldn't help but complain in his heart that the translation of the little sheep was still not humane enough, how could the name of a dish like leek box be translated directly, it should be paraphrased.
"The one Nuna said shouldn't be a box made of leeks, I don't know how to describe it to you, you can order a few, and you'll know what it is when you come back."
Wang Feifei heard the conversation between Ming Junhyuk and Bae Xiuzhi and felt weird, so he asked a question that he had wanted to ask for a long time.
"Which of you two is older, I think Suzy is older. Why do you two call each other Nuna and the other oppa? ”
When Pei Xiuzhi heard Wang Feifei's question, he found that not only Meng Jia and Li Minyi were looking at her with puzzled faces, but even Ming Junhyuk also cast a curious glance at her.
Knowing that she couldn't avoid this question, she had to say what she really thought in her heart.
"It's that when I was a kid when I watched TV dramas, the heroine in it called her boyfriend OPPA, so I wanted to call Junhyuk OPPA."
There is another reason why she didn't say it, in fact, Li Minyi's guess before was correct, she just felt that calling Ming Junhyuk, who was younger than herself, oppa, had a strange feeling that her habits were satisfied, and a more similar description should be the feeling of cosplay.
The other three people didn't pay attention to the episode Miss A called by Bae Suzhi, but Myung Junhyuk left an impression, could he be more mature in front of Bae Suzhi in the future?
When ordering drinks, Coco Li, who has just come of age this year, shouted to order a few bottles of soju, and he won't get drunk tonight. Fortunately, Wang Feifei and Meng Jia are from China, and they do not have the wine culture that Peninsula people generally have, and Ming Junhe is a law-abiding three-good young man, which stopped Pei Xiuzhi, who seemed to be a little eager to try.
"Nuna and I are not yet of the legal drinking age, and secretly drinking will have a more or less bad impact on everyone's artist career. So it's good to drink a drink, what do you want to drink. ”
After Ming Junhyuk righteously rejected Li Minyi's request to drink, he ignored Pei Xiuzhi, who was looking at him expectantly, and ordered a bottle of yogurt for her by the way.
There was no interesting story during the meal, and when the leek box was brought up by the waiter, it caused an argument with Pei Xiuzhi.
"Isn't this just a box, but it's made of leeks."
Without getting a response from the other four people present, Pei Xiuzhi, who had already taken off the invisible aligners before eating, bit a leek box viciously, as if he was venting all the grievances he had suffered when he was just ridiculed on it.
Bae Su-chi, who was eating a leek box, found that only Myung Jun-hyuk was present and did not move his chopsticks, so he asked.
"Why doesn't oppa eat leek boxes."
As soon as she asked, Pei Xiuzhi smelled a strange smell that was beginning to spread in the box, and the source was the leek box in her bowl.
Knowing that there are generally mouthwash products in the restaurant bathrooms of the peninsula, Myung Jun-hyuk didn't care too much about whether Bae Su-ji would emit a smell when he ate a leek box and other words, but asked for the feedback on the coriander he had recommended earlier.
"What does Nuna think of the taste of coriander, and is she used to eating it?"
Probably because Myung Joon-hyuk recommended it to her, Bae Su-ji doesn't have as much resistance to coriander as the people of the Peninsula generally have for her, and she thinks the taste of cilantro is acceptable.
The hiccups at the table were quickly ignored by the crowd who were immersed in cooking, and continued to enjoy the ingredients that the waiter had cooked for them.
I have to say that there is still a certain truth in the table culture in East Asia, after eating a hot pot, the relationship between him and the other three people of Miss A has improved significantly, and by the way, they all exchanged contact information.
"Now that we're done eating, let's take our leave."
When Ming Junhe came back after buying the order, Wang Feifei gave Meng Jia and Li Minyan a look, and led the three of them to leave.
Pei Xiuzhi knew the thoughts of the three Ernies, and did not break them, and followed their words.
"Then OPPA and I will send Ernie to them."
Myung Joon-hyuk took Bae so-ji's hand and sent the three Nunas to the nanny car, and suddenly found that his arm was being held.
"oppa, how much did you spend on dinner today, I'll transfer it to you."
Because Lee Xue'e has never treated Ming Junhyuk badly in terms of living expenses, he has never been short of money, and he is not very sensitive to whose money he spends when he goes out to eat with his girlfriend.
Seeing Bae so-ji looking at himself with a serious face, Myung Jun-hyuk dispelled the idea that she didn't have to give it directly.
"Nuna and I are in a relationship, and inviting Miss A's Nuna to dinner was originally a matter for the two of us to do together, but the money is turning around and it seems to be too much, and Nuna didn't just invite me to dinner at noon yesterday, and this time it was me who invited me back."
Bae so-ji was quite happy to hear Myung Jun-hyuk say that the two of them were boyfriend and girlfriend at first, but when he heard that he was going to pay for this meal with the lunch he owed him yesterday, he hurriedly disagreed.
"How can this work, there were only two people I invited you to dinner at noon yesterday, and today there are five people who are still Huaxia hot pot. Then even if I owe you two more meals, let's go, let's go to the shopping street outside Hongyi University. ”
Bae so-ji didn't allow Myung Jun-hyuk to refuse his proposal, so he just took his hand and left. As she walked forward, she rubbed her index finger against his palm, which was quite soft, and this was the feeling she had transmitted back from her fingertips.
Myung Joon-hyuk knew that Bae so-ji was deliberately looking for a reason to increase the chance of being alone with him, and let her pull him forward.
However, he summed up a small characteristic of Pei Xiuzhi, that is, whenever she wanted her to agree to her request, she would make some small movements to tease herself. For example, when she had just eaten, she wanted to drink soju, so she secretly put her hand on her lap from under the table.