047: She can't dance anymore