Chapter XXII: The Caged Bird and NZT-48