Chapter 39: Returning to the Bureau and Being Criticized