Chapter 547: Confession
Gong Jianglong heard Liu Lao say this, and he hurriedly explained beside him.
"Chief, their regulation is not only a matter of personal information, but also involves the accuracy of the translation of a work, because the more advanced the information, the more errors are not allowed, and the higher the accuracy required."
"That's true, but what about their rules?"
"Those who have translated more than 20,000 words and whose accuracy rate is more than 90% can become translators and can receive the relevant fees for the translated works normally, otherwise they can only receive a part of the remuneration.
Those who have translated more than 200,000 words with an accuracy rate of more than 95% and pass the review can be promoted to translators, and those who have translated more than 2 million words and maintain an accuracy rate of more than 98% can become promoted to senior translators.
As for the remuneration for translated works, there are currently only relevant regulations for translators, which are calculated as five yuan per article for translating magazines and periodicals within 3,000 words, and two yuan per thousand words for those exceeding 3,000 words. ”
The remuneration of translators and senior translators has not yet been decided, but I heard that they are the same as translators, but the treatment will be different, and in addition, both translators and senior translators need to sign a relevant confidentiality agreement when accepting the task of translating certain materials. ”
Han Li was stunned for a moment when he heard this, and shouted directly in his heart, good guy, if it was calculated according to the translation remuneration that Gong Jianglong just talked about, he would probably get seven or eight yuan for the five pieces of paper he had just translated.
You must know that in this era, the monthly salary of ordinary workers is about 30 yuan, and apprentices who get 18 yuan and 5 yuan a month abound.
However, Han Li then denied this idea of his own, if that was the case, what was the difference between himself and those employees who participated in 996 and 007 in his previous life, but it was not bad that he often received translation work, so that his superior life could be clothed with a reasonable and legal coat, the key was that ordinary people did not know how many works they had translated, and the degree of improvement of their own family life was more flexible.
While Han Li was thinking nonsense, Old Liu nodded lightly and said.
"Xiao Gong, you go and talk to Han Li over there later, and then give him a one-time collection of works that are enough to increase to the translator's word count, so that he can finish the translation before the year to see how the accuracy is."
Han Li couldn't help but laugh when he heard this, it wasn't too difficult to translate some literary works for 200,000 words, but it would be difficult to translate some professional-related newspapers or materials, because there would be a lot of professional terms involved, not only would the whole article become obscure, but the level of translation would also rise in a straight line, so he hurriedly spoke.
"Liu Lao, isn't this time a little too tight, if it's a 200,000-word literary work, I guess it's okay, but if it's other things, I'm afraid I won't be able to finish it."
"You can't run a thousand miles in the courtyard, you can't grow a thousand pines in the greenhouse, it's a good thing to force yourself more when you're young, and besides, it's not much better to make money by translating documents comfortably at home on a cold day than if you go out to hang out and spend money, right?"
Han Li secretly rolled his eyes after hearing this, he didn't expect that Liu Lao would also pour chicken soup on people, but just as he wanted to say a few more words, Liu Lao directly stood up from his seat and said.
"What should I do about this matter, you and Xiao Gong will make a calculation, I'll go to the kitchen to see if the flying dragon is stewed."
After Liu Lao finished speaking, he left easily, Gong Jianglong waited for Liu Lao's figure to disappear and sat beside Han Li and said pointedly.
"Brother Han, the winter in Sijiu City this year is particularly 'cold', so it is good for the chief to let you translate at home with peace of mind. Let me tell you a little bit about this translation. ”
Gong Jianglong heard from a secretary over there that the matter of translation should not be delayed, and it is very likely that at the end of this year or the beginning of next year, a batch of corresponding newspapers and periodicals will be sent to the libraries of various provinces, cities, and regions to find people to translate.
The implementation of the regulations is very similar here, if you want to receive this task in the library, you have a work mortgage, register a work permit, and you need to register your personal details if you don't have a job, and you need to pay some deposits, and wait until the translation of the work is completed, and then return the book to refund the deposit, and the average person can only get one at a time. Wait a minute.
While listening to Gong Jianglong's introduction, Han Li pondered in his heart the meaning of the sentence that this year's winter in Sijiu City was particularly cold.
After Gong Jianglong finished translating the matter, he briefly mentioned the situation of "Aunt Liu", and Liu Lao was already shouting for dinner.
The flying dragon soup was delicious, and the expression on Liu Lao's face seemed to be a little more relaxed when he was eating.
Han Li thought of what he had just guessed, and directly used his golden finger to send one-fifth of the Strength Pill to Liu Lao's stomach, and then he quietly breathed a sigh of relief.
This kind of pill is definitely good for the body, and this can be seen from the changes in the bodies of Sister Yun and He Mi.
It wasn't that Han Li was stingy when he only gave one-fifth, but that the sequelae of taking the whole pill were too great, and he wouldn't be able to explain it if he attracted Liu Lao's exclusive doctor, and with the example of "Stretching Painkiller Ointment", he didn't want to expose these things to the eyes of outsiders.
The most important thing was that Han Li couldn't figure out the tolerance of Liu Lao's body, he was afraid that it would cause unnecessary damage to his body, and after careful calculation, he came up with a fifth of this amount.
But at this moment, Han Li didn't know at all that his subconscious behavior today would make him not know how much convenience, benefit, and popularity he would get in the days to come.
After eating, Elder Liu wanted to rest for a while, and Han Li also took the opportunity to say goodbye,
Gong Jianglong sent him outside the door and said that he would help him with all the things of translating books tomorrow.
Han Li rode his bicycle on the way home, and finally patted his head fiercely and smiled bitterly.
Don't say you don't have that ability at the moment, even if you do? Can it be your turn? Will you be able to move forward smoothly? What happens when you step forward?
After thinking about it, or after convincing himself, Han Li sped up his ride, and as soon as he entered the yard and had not put the bicycle away, he saw the Yun family sisters coming out of the house and standing still at the door with a smile, while He Mi and Qi Zhaodi greeted him.
"Brother, (brother), you're back."
Han Li heard that the two of them had changed their name for him, and immediately knew that his mother had already done everything when he was not at home, but he had already pretended to be surprised in front of Sister Yun and the sisters and asked.
"What's going on?"
"Brother Li, can't you guess this, today my parents have collected Sister He and Qi Xiaomei as goddaughters, and we will be a family from now on."
"Really?"
Han Li pretended to be surprised and asked, and then the four of them nodded in unison.
"It's great, so we've got to celebrate tonight."
"The family has been arranged, and the eldest sister and eldest brother-in-law will also come over after work today."
Since it was a happy day, Han Li's original plan to urge his family to learn English couldn't be mentioned today.
When all the family members came home from work, the Han family's three thousand gold flowers also became five golden flowers.
He Mi and Qi Zhaodi had already kowtowed to Han's father and Han's mother in the morning, and Han's mother gave each of them a gold ring
So it's okay to toast a few glasses of wine at the dinner table in the evening, and the next thing is to toast to Sister Han, eldest brother-in-law, and Second Sister Han.
On this festive day, Han Li couldn't say that he wouldn't let the eldest sister drink the wine they toasted, but the wine was broken down by Han Li before it could enter the eldest sister's stomach.
Their house was very happy and lively tonight, the only thing that made Han Li feel sorry was that the place at home was too small, which made him want to talk to He Mi to celebrate with each other.
.
The next day, Han Li got up early in the morning and took his two dogs to Haizi to practice boxing.
When Han Li came back, He Mi had just gotten up to make breakfast, and the two of them were slightly tired behind the kitchen door for a while.
Han Li only felt the broadness of his mind a little before He Mi pushed him away, and she said as she smoothed the clothes of the two people.
"Bear with me, when we return to Shanghe Village, whether it is horizontal or vertical, isn't it what you want?"
Han Li rubbed the majestic 3 handfuls helplessly before leaving the kitchen, not to mention that Yun Yingying hadn't gotten up at this time, even if she got up, it wasn't suitable for a big fight, so he could only take the toiletries to the courtyard and start cleaning up his personal hygiene.
After a while, everyone began to get up one after another to wash, and after Han's father finished washing, he began to tease the crow, looking leisurely and complacent, and Han's mother asked during the meal.
"Son, where are you going to take them to play today?"
"Someone is going to come to the house today to deliver something, even if you want to go out, it won't be too early, then look at the time, if it's late, take them to the city to play, if it's early, go to the zoo, the Summer Palace, the Old Summer Palace, and see all these famous places in Sijiu City."
"Brother, in fact, you can still see some red leaves when you go to Xiangshan this season."
"Momiji? To tell the truth, Xiangshan is a little bigger in the name, to say that the autumn scenery we go to the countryside to cut the queue where it is called beautiful, every year to September, the mountains there seem to be dressed in colorful clothes, yellow, orange, red, green, brown presents a colorful beauty, stepping on the soft fallen leaves is like walking into the fairy tale world, and when there is a chance, our whole family will go to the northeast to see the scenery.
However, we still have to go to Xiangshan, otherwise how can we be considered to visit all over Sijiu City, and in addition to the red leaves, there are many buildings cleverly built in the mountains that are very worthy of appreciation. ”
"Brother, can I really go to the place where you cut the queue?"
Faced with the little sister's question, Han Li was about to agree, but Han's mother had already answered for him.
"Three girls, what do you want? Do you know how much it costs to make a trip? And there is no reason for the manager, so what does the leader think of you? Do you want to raise your salary and improve your level in the future, and which unit can give such a long period of leave? ”
Han's mother's words directly extinguished the expectation in the eyes of the second sister and the younger sister, and Han Li looked at it from the side and said unbearably.
"Don't be so frustrated, as long as everyone thinks of a way to find a way to do it, it's always more difficult than difficult, don't you want to see where I live, dad and mom? It is still necessary to spend a little money to see the great rivers and mountains of the motherland, and depending on the season, I can take you down to the river to fish, go up the mountain to hunt, and pick up mountain goods."
(End of chapter)