Chapter 41: Not all pain can be confided