Four hundred and ninety-six say one thing and do another