Chapter 65: Is it possible that there was a misunderstanding?