Chapter Thirty-Five: The Lurking Army