Chapter 49: An eye for an eye