Chapter 50: To go or not to go, that's the question