Chapter 472: The Director's Arrangement, Portant-Byrne's Role