Chapter Forty-Eight: The Drunkard Collaborates with the Enemy and Returns to the West