Chapter Thirty-Seven: The Problem Comes to a Thousand Streams