Sunday, June 18th.

Early in the morning, the sun was hidden behind the rain and did not dare to look up.

The heavy rain that had been forecast for several days suddenly swept the entire flower city in a way that did not care about everyone's life or death.

It poured again.

It's pouring again.

Standing in front of the landing door in the backyard and watching the raindrops scramble wildly to beat everywhere, Xu Nian raised his eyebrows: "The rain is good." ”

Sitting back on the recliner, he snorted comfortably: "Probably this is called... I was busy stealing half a day. ”

Just after the short film was filmed, it happened that the recent itinerary was piled up, and it happened to be Sunday, and the heavy rain came.

Who's to say it wasn't a 'stolen' weekend~

After lying comfortably for a while, Xu Nian took out his mobile phone and started teme.

Although the heavy rain has made it more difficult to travel, it does not affect the smooth flow of the Internet.

"Anyway, you can't torture Meng's mother in person and play solo row." Xu Nian muttered to himself, and then chose the single-player mode to rush.

Without the cooperation of his teammates, Xu Nian had to deal with the trolls or something in the early stage.

Because there are more single-row man-machines in this mobile game, the experience brought to real players is generally not bad.

Xu Nian had a good time.

I didn't pay much attention to picking up a sniper rifle.

………

At some point, the sound of rain outside the house was first dripping, and then gradually silent.

Xu Nian, who was immersed in the game, did not notice this small change.

Until......

"Playing games alone."

The sudden sound, even if it was crisp and beautiful, startled Xu Nian.

Xu Nian looked up and saw Lin Jiannian who was dressed casually, and said angrily: "It's raining so hard and coming to my house, you're going crazy." ”

"You mean the heavy rain more than half an hour ago?" Lin Jianian blinked his big eyes with a playful smile.

“？”

“(◔◡◔)”

So, Xu Nian looked back at the glass door.

The sun has already 'delicately' exposed his head, casting fine sunlight through the flowers and trees.

Knock!

Am I raining so much?

Xu Nian hadn't fully recovered yet, and Meng Chao's voice came out of nowhere: "Miss Lin is good." ”

Lin Jianian sat down beside the coffee table and fiddled with the tea set: "You guys talk first." ”

"What's the matter?" Xu Nian reluctantly put down his mobile phone, didn't look at Meng Chao, and looked directly outside the house.

Meng Chao, who had already sat aside, replied, "Dubbing." ”

Xu Nian glanced at the screen of his mobile phone: "There is a yellow warning for heavy rain today, it's not safe to go out too far, otherwise I'll talk about it tomorrow?" ”

"So I brought the voiceover equipment." Meng Chao pointed to several equipment boxes lying quietly on the ground, and his tone was unhurried

Xu Nian: "......"

Seeing Xu Nian like this, how could Mother Meng not understand his rotten heart, and immediately said bitterly: "Nian, you haven't been on the hot search for a week." ”

"If you don't complete the itinerary and make some heat, it's time to lose fans."

"In the past few days, Lu Tao has been on a total of 32 hot searches, becoming the first top streamer of the new generation with 30 million followers."

"Even Jiang Han has been on more than 20 hot searches, and he already has 20 million Weibo fans."

"The situation is very grim."

In this regard, Xu Nian was indifferent, and it was clear that even God wanted him to rest today.

listen

Thunder rumbles outside.

It just so happened that Lin Jiannian had already made a pot of tea over there and beckoned, "Come and drink tea." ”

"Huh." Xu Nian responded quickly, and sat opposite Lin Jiannian like a smoke.

Meng Chao: "......"

Nima, the advantage of long legs really makes you use it in the right place!

After taking two sips of tea, Lin Jiannian looked up at Xu Nian opposite, and said bluntly: "Your itinerary is not fixed next week, and it is not easy to coordinate." ”

"I'm here that I want you to finalize it."

"For example, you should hurry up and finish the dubbing of the game's CG today."

Xu Nian replied lazily: "Next week's itinerary depends on Teme's arrangement, the uncertainty is so high, there is no way." ”

Lin Jianian glanced at Xu Nian: "You are not smart." ”

"After dubbing, you can directly ask Teme to confirm the date of the Open Tournament."

Seeing that Xu Nian didn't squeak.

So, Lin Jianian said lightly: "After running the open competition, the endorsement affairs are completed, and TEME will settle 42 million, understand?" ”

"As long as you confirm the itinerary, I can coordinate the shooting time of the next MV, and it will be 3 million soon, understand?"

"It just so happens that I'm here, if your dubbing is not smooth, I can still help you refer to it, understand?"

Xu Nian didn't listen to a word of what was said in the back, he was calculating how much he could get for 42 million.

4200×0.7

Four-seven-two-eight, two-seventy-four, 2940.

Withholding tax 16%.

2940×0.84

446...... Well, 2469.6!

Rounded, 25 million.

Now Tianyue has a good point, the settlement for Xu Nian adopts a rounding algorithm that is very in line with the standard.

For example, a trip of 5 million is actually 2.94 million after tax, and the settlement is 3 million.

Now this 24.696 million is naturally 25 million.

"You're right." Xu Nian's face was straight, "Even if the road is slippery on a rainy day, it will never stop my love for work!" ”

Lin Jianian: "......"

I beg you for a little face.

Meng Chao...... He wasn't surprised.

I also felt that I was so stupid, what a simple and effective 'small work trap', I didn't even think about it for a while!

…………

Or the quiet room on the second floor, the architecture dubbing equipment that Meng Chao is familiar with.

Xu Nian used the tablet to watch the CG video material package prepared by teme.

The main body of the dubbing script is not complicated, only a dozen sentences.

However, the annotation requirements for dubbing scripts are still ...... It's complicated.

There are detailed descriptions of what kind of tone is needed for a particular statement, what kind of mood is needed, and so on.

Meng Chao introduced the situation while busy: "The Jedi Spear God has recently opened a new map to players, as well as a new cutscene, in fact, I have long planned to hire someone to dub ......"

Xu Nian hit the nail on the head: "The negotiation between the company and TEME hit it off? ”

"It can't be said that it hit it off, but it can also be said that it is a love match." Meng Chao replied.

"12 million is really not for nothing."

"So you're right, this endorsement, Teme is afraid to make crazy money."

"I just don't lose anyway."

"That's right."

“……”

Meng Chao sorted it out and communicated with Teme to confirm.

TEME quickly arranged a special person to complete the online acceptance and real-time feedback in a timely manner.

Xu Nian began dubbing at this time.

Fortunately, his vocal learning has not been in vain these days, and he quickly completed the simpler one or two sentences......

"Welcome Special Forces ......"

“……”

Then it's the turn of the simple but demanding sentence: "Take this with you and keep in touch ......"

Xu Nian has matched it dozens of times, but it has not met the emotional requirements of teme.

The description of the dubbing script is required to be deep, deep, shocking, and impactful.

Xu Nian felt that he might be really illiterate and couldn't understand it, so he chose to ask Lin Jianian for help.

After Lin Jianian finished reading it, he was silent for two sentences before saying: "I can't explain it clearly, so I'll show you." ”

"Then thank you so much, Sister Jia Nian." Xu Nian thanked him again and again.

And then......

Under Lin Jianian's hands-on demonstration, Xu Nian only spent 65 minutes to complete the dubbing of all subsequent sentences.

After tossing several times, the needs of TEME were met.

The other party also completed the acceptance online.

The agreed CG dubbing is completed, and only one last item remains of the contractual obligation.

Xu Nian didn't talk nonsense, and directly asked Meng Chao to urge Teme to quickly determine the specific time of the Open Tournament.

Teme was not ambiguous and quickly replied: "Next Friday night." ”

As soon as the news was confirmed, Lin Jianian immediately said from the side: "Very good, you can go with me to make a film next week." ”

Xu Nian: "!! ”