Chapter 5: A Scene Full of Déjà Vu