Chapter 5: The police are really out