Chapter 005: In vain