Chapter 449: I've Seen It All
"What's wrong with drinking some soda in the summer? Really, that's nagging too. ”
Lu Miao pouted, disapproving.
Fu Jingyou smiled softly, conniving and coaxing her:
"The elders are getting older, it's like this, if you want to drink it next time, drink it in the room, take it out and dangle it in front of her, don't say who you say?"
Lu Miao swallowed the soda and nodded, her big moist eyes bent up, and she held the soda bottle in front of him with a smile.
"Drink it together, cool and cool."
Fu Jingyou followed her hand and took a big bite as if she was feeding.
"I just have a question for you."
Fu Jingyou took out a notebook from his bag, "What do these words mean?" ”
In the notebook, there are a few English words that Fu Jingyou copied from the book.
Lu Miao was holding a soda bottle in her arms, tilting her head and leaning over to take a look.
Pointing to the first word, he said:
"Turbine, this means 'turbine'."
"Turbine ......"
Fu Jingyou repeated what she said, and pointed to the next one, "What about this?" ”
"Compressor, compressor."
Lu Miao replied, Bai Nen's fingertips rubbed his notebook, and said one by one:
"pump, pump......"
"Wait a minute."
Fu Jingyou hurriedly took out the pen from her bag and marked what she just said in Chinese after the corresponding noun.
Turbines, compressors, pumps, spiral fan blades......
The vague things in my mind seem to be clearer again.
Fu Jingyou buckled the cap of the pen with satisfaction, and said with a smile:
"It seems that I have to learn this English quickly, otherwise I won't be able to understand the books in the future."
"What have you been working on lately?"
"I didn't do any research, I just read a few more extracurricular books, and many sentences in them have this kind of English in them."
Originally, I didn't think it was much difficult theoretical knowledge, but with such a sentence of English, I suddenly couldn't understand it.
It's good now.
In the future, compare the book and look at it.,You can intuitively comprehend.。
He is a family-friendly character, he loves to work, he is not tired, and he can focus on what he likes, and Lu Miao is also happy.
"Do you know how to memorize the alphabet that was written for you?"
"I can write, if I memorize it, I don't know if it's accurate, you go back at night and help me listen to it."
"Hmm."
Lu Miao bowed, rummaged through the pocket on the side of his leg, and took out a roll of money.
"I forgot to give it to you in the morning, you can go to school later, and give it to Dad."
Yesterday and Sunday, Lu Miao went to the publishing house.
Originally, I would let Xu Hongmei see if the poetry manuscript she translated was okay, and the review results of the previous batch of manuscripts came down.
The translation accuracy rate is as high as 98%, and Xu Hongmei happily led her to the settlement.
Six palm-sized poetry collections, 31 biographies of characters, and a total of 38,000 words translated into Chinese.
According to the calculation of five pieces of 1,000 words, it is exactly 190 yuan.
Lu Miao kept ninety yuan at home, and the other hundred were all here.
The publishing house is a whole money, and it is all a great unity.
Ten sheets, a good number.
Fu Jingyou nodded, and put the money away:
"Then I'll go home in a while, and I've made some money at the ice factory in the past few days."
Lu Miao was afraid that if he wanted to leave the left, he would have a psychological burden, so he nodded and did not refuse.
I looked at my watch, and it was still early.
Lu Miao curled the ends of her braided hair, drank soda and chatted with him about something else:
"In the past two days, some teachers in the class talked about the summer vacation, and in the second year of the resumption of the college entrance examination this year, many teachers have to go to the countryside in advance to prepare for the invigilation, and the summer vacation will also be advanced, and the holiday will start at the end of June."
"I didn't send a letter to that side when I came out of my hometown, didn't you either? It's been so long, uncle and aunt should miss you and the children too, can we go back for the summer vacation? ”
Fu Jingyou was stunned.
Blame him for his coarse mind.
After coming from the south, I was busy gaining a foothold here, making a living, and attending classes.
In his hometown, he really didn't care about it......
However, He Hongjin and Chen Guifen are not tricky people, and they should be sympathetic to his difficulties.
"Let's go back."
Fu Jingyou bowed his head, looked at her and asked:
"Go back and take a look, and take the child for a few days without delay."
Lu Miao nodded, no comment:
"There's still a month to go, so I can just think about buying something and bring them back together when the time comes."
"Hmm."
"It's almost class, let's go back!"
"Okay."
The two young couples, one stood on the steps and waved, and the other pushed the bicycle and galloped out, and then separated.
Lu Miao carried her bag upstairs, and when she entered the classroom, she caught up with Li Yue standing at the door of the classroom.
Li Yue stopped her and smiled sinisterly:
"I can see it all."
"Inexplicable."
Lu Miao glanced at her and walked straight over.
"You!"
Li Yue wanted to follow up and say something, so she rushed to the class guide Li Jiancheng.
There was no Li Jiancheng's class in the afternoon, and as soon as he came over, the classmates in the class suddenly had a bad premonition.
Sure enough, Li Jiancheng lived up to expectations, picking up chalk and writing on the blackboard, while saying with a smile:
"I believe everyone knows what the teacher is going to say."
"That's right, it's getting hotter and hotter, and there's more work in the fields, so I'm still going to the countryside to do voluntary work this Thursday. Starting next week, the compulsory classes will also be changed from once a week to twice, on Mondays and Thursdays. ”
Now it is the most glorious to pay attention to the working people.
The classmates in the class pulled out bitter gourd faces one by one, secretly complaining bitterly, but they didn't dare to express it on the surface.
Li Jiancheng saw it in his eyes, smiled and comforted and reminded:
"Don't be discouraged, just stick around for a while."
"The main busy work during this time period is to cut winter wheat, and it is hot, so remember to bring a water cup and don't suffer from dehydration and heat stroke."
"Yes."
The classroom was unevenly responding.
Li Jiancheng smiled and nodded, "Okay, everyone clean up, and I'm going to rest for the morning in a while." ”
Soon the lunch break bell rang.
Everyone sat down, read a book or rested, and the classroom fell silent.
The ninety minutes of the lunch break have been controlled by Lu Miao to be assigned to the translation work.
As usual, she took out the manuscript pages and manuscripts and was quietly busy.
In the past, she was the only one who focused on painting.
Now Wang Mian has been recommended by her, and she has also taken over the translation work from the Four Bulletin Press.
So, during the lunch break, there was another Wang Mian in the classroom who focused on painting.
Wang Mian had just started to do translation, and he was still unable to grasp the written vocabulary of some newspapers and periodicals.
He wasn't embarrassed, and when he encountered something he wouldn't know, he wrote it in a notebook and handed it to Lu Miao.
Ask Lu Miao for advice.
Lu Miao has been in contact with translation for a while.
Coupled with the fact that I have done relevant content in the translation hall before, practice makes perfect translation.
Every time she read the note handed over by Wang Mian, she reacted quickly, wrote down the meaning in three or two strokes and stuffed the book back.
Then continue to keep your head down and busy with your own.
There is no delay on either side.
In summer, the shade of the trees outside the window is melodious, even if the wind sweeping through the classroom is slightly hot. (End of chapter)