Chapter 55: Did you talk about your girlfriend?