Chapter 30. Part never to meet again