Chapter 82: A Small Breakthrough