Chapter 14: The Third Episode