Chapter Thirty-Seven: The Title of Lady Comes to an End