The poems praising the beauty of men are the most classic of "Qiao Qiao". The poem describes the beautiful image of a gentleman with a dignified appearance, a dignified appearance, and a tall figure. At the same time, he also praised the gentleman's literary talent, elegance and diplomatic ability.

Kio

anonymous

Zhan Bi Qiao, green bamboo.

There are bandit gentlemen, such as cutting and learning, such as grinding.

Sad, embarrassed, there are bandits and gentlemen, and they can't be embarrassed!

Zhan Bi Qiao, green bamboo.

There are bandit gentlemen, full of ears and ears, and will be like stars.

Sad, embarrassed, there are bandits and gentlemen, and they can't be embarrassed!

Zhan Bi Qiao, green bamboo like a basket.

There are bandit gentlemen, such as gold and tin, and gui and bi.

Generous, heavy, good at bantering, not for abuse!

Translations

Look at the bend of the water, the green bamboo forest.

Mr. Gao Ya is a gentleman, more exquisite in learning, and more virtuous in character.

The demeanor is solemn and broad-minded, and the status is prominent and majestic. Mr. Gao Ya is a true gentleman, and it is hard to forget his heart at first sight.

Look at the bend of the water, the green bamboo is one after another.

Mr. Gao Ya is a true gentleman, beautiful jade hanging down his ears, and his gem-inlaid hat is like a star.

The demeanor is solemn and broad-minded, and the status is more prominent and majestic. Mr. Gao Ya is a true gentleman, and it is hard to forget his heart at first sight.

Look at the bend of the water, the green bamboo is verdant.

Mr. Gao Ya is a true gentleman, like bronze and strong, and solemn like jade ceremonies.

Magnanimous and really spacious, leaning on the ears of the car to gallop forward. It's really funny to talk about humor, and people don't complain when they make jokes.

In addition, such as "Gift to Meng Haoran", "The Dresser Hua", "The Emperor's Hua", "Shu Yutian" and so on are also classic poems that describe the appearance of men.

Gift to Meng Haoran

Li bai

I love Master Meng, and I have heard of it all over the world. The red face abandons the Xuan crown, and the white head lies on the pine cloud.

The drunken moon is often in the saint, and the flowers are not a thing. The high mountains are safe and up, and they are in vain.

Translations

I respect Mr. Meng Haoran's solemnity and chic,

He was noble and suave, and was famous all over the world.

When he was a teenager, he despised fame and did not love the official crown and horses,

The old white head returned to the mountains and forests to abandon the dust.

On moonlit nights, I often drink and get drunk extraordinarily elegantly,

He is not a king, obsessed with flowers and plants, and open-minded.

How can a mountain-like character look up to him?

Only here to pay homage to his fragrant moral brilliance!

The Dresser

anonymous

The dresser is gorgeous, and its leaves are shy. My son, my heart is written. My heart is written with honor.

The dresser is gorgeous, and the yellow is yellow. The son of my wife, Wei Qi has rules. It is a celebration to maintain its rules.

The dresser is gorgeous, yellow or white. The son of my love, multiply it by its four camels. Multiply its four Luo, six Woruo.

Left to the left, gentlemen should be. The right is the right, and the gentleman has it. Maintaining what it has is like it.

Translations

The flowers are in full bloom, and the leaves are flourishing.

I met that person, and my heart was so relieved. My heart is so refreshed, and I have a place of peace.

The flowers are in full bloom, bright and bright yellow and yellow.

I met the man, and his costume has articles. His costume has articles, so there is a festive pomp.

The flowers are in full bloom, yellow and white.

I met the man, with four black and white horses in front of him. Four black and white horses rode in front, and the six reins were smooth and soft.

If you want to go to the left, go to the left, and it is very suitable for a gentleman to deal with it.

If you want to go to the right, you will go to the right, and the gentleman has room to play. Because he has room to play, his heirs can inherit.

Uncle Yutian

anonymous

Uncle Yutian, there is no one in the lane. Isn't there a dweller? It's not as good as an uncle. Xun is beautiful and benevolent.

Uncle Yu hunting, no drinking in the alley. Don't you drink alcohol? It's beautiful and good.

Uncle Shiye, no horses in the alley. Wouldn't you be as good as an uncle? Xun is beautiful and martial.

Translations

The third brother was hunting in the wilderness, and the alleys were empty and there were no people. No one can compare with the third brother, who is indeed handsome and humble.

The third brother hunted in winter, and no one drank in the alley. No one can compare with the third brother, so promising and smart.

The third brother hunted in the suburbs, and no one rode horses in the alleys. No one can compare with the third brother, handsome and brave.

Intended Shen Xiaxian

Author: Don Li Shangyin

1,200 light luan, thin and wide spring shirts.

Leaning on the wind is a little urgent, and the snow should be cold.

With a fire relics gold bucket, and a jade plate with broken beads.

Heyang has seen the flowers, and he didn't ask Pan An.

[Notes]

(1) Shen Xiaxian: Shen Xiaxian, that is, Shen Yazhi, a famous literati in the Tang Dynasty. The late Tang Dynasty poet Du Muzuo has a seven-character quatrain "Shen Xiaxian", which expresses the author's admiration for Shen Yazhi.

(2) "A Thousand Golden Prescriptions: The Theory of Supplementation in the Room": "Peng Zu said: In the past, the Yellow Emperor's maiden was 1,200 and ascended to immortality. ”

(3) Leaning on the wind: Use Zhao Feiyan's body to lightly lean on the wind. 行 (háng): Dance line.

(4) Containing snow: the whiteness of the teeth, and the canon of the song "Spring and White Snow". This is because of the whiteness of its teeth and imagine that its "language should be cold".

(5) Gold bucket: iron.

(6) The beads are broken on the jade plate, which seems to write the crispness of its singing. Or even the above sentence writes that the woman is coquettish: the gold bucket with fire, and the jade plate with broken beads.

(7) Flower: refers to "dry two hundred light warblers". Pan An: Jin Pan Yue's character Anren, once served as Heyang Ling. This is self-referential.