Chapter 26: Talking about family affairs