Chapter 60, Déjà vu