The forty-ninth step is taken