Chapter 36: Confusion

Sima Kang's face sank: "Father, there are one and two ways to discredit the sage's learning, once you connive at it, with Duan Haifeng's ability, I'm afraid it will ......."

"The teacher is nameless!" Sima Guang sighed lowly, "Although I am in power now, where I send troops, righteousness comes first, and this Haifeng wrote this book above board, and most of the principles in the book lead people to goodness, and this book is different from other books, with the help of the newspaper as a shareholder, as soon as the book is published, the world will be crazy to rob, and at least twenty percent of the people who read the world already have this book." ”

Sima Kang was silent.

Books have been sold all over the world, and almost everyone in big cities has one, so it is useless to issue a ban at this time, so they can only directly confiscate books all over the world and launch a large-scale literary prison, and this ...... The ancestral motto left by Song Taizu was 'rule the world with scholars, and do not kill scholars and those who say things.' Now, because of a book, a commentary on the Analects, and the fact that this Analects is not wrong, but is a book of great academic value, there is a nationwide raid on books.

Not everyone can see the conspiracy behind this Analects of Justice.

And even if it is confiscated, this "Analects of Justice" is so well written, needless to say, as long as it takes a day or two, the surrounding countries of the Great Song Dynasty, Liao, Goryeo, Western Xia, Tufan, Dali, Jiaozhi, etc., will have these books, and you can confiscate the territory of the Great Song Dynasty, but you can't make this book extinct.

"The only thing I'm worried about is that if Duan Haifeng doesn't get rid of it, a book like "The Analects of Justice" is just the beginning, and in the future, books like "The Analects of Justice" used to discredit the sage's remarks will emerge one after another. Sima Guang said in a deep voice, "In addition, there are Qin Immortal Aohulai, and there are Cihang Jingzhai and others who are unwilling to be lonely, and they want to jump on the front desk, and the demons are dancing wildly, I am afraid that the world will be full of miasma." The Qiangang is reversed. ”

Sima Kang was silent again, how could Sima Kang not know about his father's always cautious advocacy and thoughts.

Den.

Wang Anshi slowly put down the new "Analects of Justice" in his hand, he stood up and walked slightly in the room, and sighed for a long time: "Duan Haifeng, what a Duan Haifeng." Everyone says that my Wang Anshi is unparalleled in the world, but according to the old man, this Haifeng is really eloquent and unmatched, a good sage's words, to his mouth, to be round is round, to be convenient is square, can be long, can be short. If this son is born twenty years early, I will recruit him as a subordinate, but it's a pity, it's a pity!"

......

Cheng Yi, Sima Guang, Wang Anshi, Wen Yanbo, Su Shi...... One by one, I watched the new version of "The Analects of Justice" and was shocked in my heart.

This night. Countless Confucian scholars read at night, tossing and turning. Sleepless nights.

Duan Haifeng's version of "The Analects of Justice" is more complicated and complex than that of the three major editors-in-chief, and it takes a lot of energy to read through this book than the three major editors-in-chief editions.

Although the book buyers are coming.

However, the real readers who bought the books all studied hard behind closed doors, and there were not many who went out to discuss the good and bad.

One day!

Two days!

......

Time passes. Gradually, one by one, the readers finished reading this edition of "The Analects of Justice", and then the whole world became lively.

"After reading the Analects for so many years, it is the first time that I have learned today, 'If the four bodies are not diligent, the five grains are not divided.' Who is the Master?' This sentence refers to me, not you, and that my limbs are no longer fit to work, not that your limbs are not working......"

"This 'Xi' does not refer to learning, but to practice, practice, interpretation as 'learning' is only on the surface, only practice, can really go deep into the bones!"

"This book is really ...... Really, in a word, I never thought I would be able to give so many different explanations. ”

"It's okay to give different interpretations, but the important thing is that there are sentences that give completely opposite interpretations. ”

......

Many modern masters of Chinese studies have said that every sentence in the Analects is controversial, and at this moment, readers have read Duan Haifeng's version of The Justice of the Analects, and those novel annotations that subvert the normal annotations in their minds all along.

Like "Zi said: Attacking heresy has already caused harm." ”

Like, "The people can make it, but they can't know it!"

Like "Only women and villains are difficult to raise, those who are close are not inferior, and those who are far away are resentful!"

......

Many of these sentences have always had only one meaning before, but in Duan Haifeng's version, the correct interpretation is also correct, and the interpretation with the completely opposite meaning is even more correct, but you can't refute it yet.

Impact!

Incredible!

A real explosive impact! Every reader has an indescribable feeling. The Analects has been misinterpreted in many places for thousands of years, and the impact of these mistakes -

For example, 'the people can make it, but they can't make it known', and the orthodox interpretation has always been 'let the people obey the drive, and don't let them know why!', this kind of foolish thinking has caused the policy of fooling the people in successive dynasties for thousands of years.

However, in this book, the explanation is reversed, 'the people can make it, from it, not to make it, to know it', slightly change the broken sentence, Confucius not only did not advocate foolish people, but advocated the opening of the people's wisdom, this era vigorously advocated the opening of the people's wisdom, not in disguise to help people rebel?

And what's even more outrageous is that by using different ways to break sentences in this sentence, there are as many as five interpretations of this sentence. Coupled with the change of the meaning of the word, there are actually thirteen kinds of interpretation.

And 'only villains and women are difficult to raise', not to mention the impact caused by this, now Duan Haifeng has overturned the meaning of Confucius Sage to discriminate against women, believing that 'women' are through 'Ruzi', and Confucius's thoughts do not discriminate against women.

......

Discussions, endless controversies, and the biggest of these controversies is 'Zi said: Attacking heresy is also harmful. ''The people can make it happen, but they can't know it!' and 'Only villains and women are difficult to raise!'

And some readers are confused.

"Why?"

"Why can the Analects be interpreted at will, it is good and bad, it is also it, it is said that it is also it, and it is also said that it is also ...... opposite?"

"What did Sage Confucius say, and how is Confucianism correct?"

"If this is the case with the Analects, what about the others? What about the other four books and five classics? For thousands of years, we have always worshiped Confucius and Confucianism, but such a Confucian ......"

......

As the controversy expanded, there were more and more confused and puzzled readers.

In the courtyard, Qin Chao was communicating with a curly-haired and blue-eyed man.

"Whew!"

A figure floated from the sky and landed in the courtyard, Qin Chaolian smiled apologetically at the big man: "Brother Kamas, let's stop here this time." The big man glanced at the pretty figure in the courtyard in the courtyard, his pupils swelled, and then he lowered his head, turned around and left respectfully.

"Fairy Gao, what's the matter this time?"

Gao Tianlai looked at the Qin Dynasty deeply: "Qin Gongzi, this time, you will really surprise people!" "Where, where." Qin Chao rubbed his hands, as if he was a little embarrassed, "This son is just such a shortcoming, which makes Fairy Gao laugh." ”

Gao Tianlai didn't seem to hear his joke, and said lightly: "Qin Gongzi, Tianlai really wants to know, is there something I have offended you, or I don't let you rest assured?"

"Fairy Gao, what are these words?" Qin Chao glared and clapped his hands, "You mean the matter of the Analects of Justice? This can't blame me, the last version was dragged to you at that time, and it was also for your own good. Didn't the level of research go up to a new level all of a sudden, and Duan Haifeng's version, I always said that it was written, but you don't believe it, and even if you hide it, it's because you can't help it, don't you talk about this version, I will finalize it for you to see, you won't abridge, or prevent it from being published. ”

Gao Tianlai raised his eyebrows, indeed, after Duan Haifeng's version got his hands, he was just shocked by the Qin Dynasty's talent when he saw it, but when his mood calmed down, they, like Cheng Yi and Sima Guang, felt that it was indeed inappropriate for this book to be released like this, and if they had read it beforehand, they would definitely have stopped the release.

"I won't talk about this, I want to ask you, when was your book finalized, and why is it printed so skillfully?" Gao Tianlai said lightly.

"Both versions were finalized at the same time. Qin Chao grinned, "As for printing, didn't I say it in the newspaper, the new invention will soon be applied to the field of newspaper printing." ”

Gao Tianlai glanced at Qin Chao deeply: "Qin Gongzi, I know you have your own ideas, but the crisis in the world is not something you can save alone, I hope you can communicate with us more." ”

"Whatever aspect of the communication between the high fairy and the high fairy, I will accompany you at any time. Qin Chao stretched out his hand and made a gesture of invitation, "Let's go to the house to drink tea and communicate at the same time." ”

"No, I'm here this time because I have a manuscript that I hope you will agree to publish in the newspaper. ”

"Oh?" Qin Chao was puzzled, he was not very in charge of the newspaper's affairs now, and under normal circumstances, whether or not to report the manuscript was decided by Gao Tianlai, Feng Xiaowan, Guo Yuanyuan, and even Azhu Abi.

"Is it Sister Feng and Yuanyuan who don't agree with you uploading? ”

Gao Tianlai took out a folded piece of paper from his arms, flicked his thumb, and the paper flew towards the Qin Dynasty, who grabbed it and opened it.

"Duan Haifeng's Seven Deadly Sins of the Analects of Justice?" Qin Chao smiled slightly, swept the tens of thousands of words of the article at a glance, and folded it, "What a big deal, Fairy Gao, I'll go with you." ”

"You agree to publish?" Gao Tianlai looked at Qin Chao, this article was a criticism of Duan Haifeng's version of "Analects of Justice", and the criticism was very harsh, in Gao Tianlai's opinion, Qin Chao would definitely be unhappy, but Qin Chao took the paper, just smiled and glanced at it, and his face did not change.

"Is it Yuanyuan and Sister Feng as well as Ah Zhu and Ah Bi who don't agree to publish it, they are really, but it's just an article, and it can be used like a great enemy?" (To be continued......)

PS: (It's Monday after this update, so let's get more recommendation votes, thank you!)