Chapter 133: Spit the truth after drinking
Full of wine and food, Ning Yuan invited guests to sing, and tossed until late at night.
On the way back by taxi, Ning Yuan simply told Liu Yutong and Zhang Meng about the situation just now, Liu Yutong is okay, and the fan circle has long been used to it, but Zhang Meng was a little excited: "If you want me to say that Tanmei is just a man's welfare!"
Ning Yuan was stunned for a moment, his brain didn't turn a corner, what the hell is this?
"I was chatting with the two sisters in Mingyuan Studio just now, and they spat all kinds of big things, and I was stupid when I listened. ”
Zhang Mengqiao's face was flushed, she should have drunk some red wine, and couldn't help but indignantly: "Tucao and male dubbing are not paid for the same work, the circle is more sought after for men, even if our women are better, they are often ...... by the provincial budget"
"What other female dubbing characters are single, full of male aesthetics, especially in today's popular Tanmei, it's not as good as being a cow and a horse!"
Before Ning Yuan could speak, Liu Yutong interjected directly: "That's right, you look at the Weibo of the so-called Four Heavenly Kings, what Bian Jie's CP is 3 million and 4 million, and what about Ji Qiao's combination?"
"None of them broke 500,000!"
Ning Yuan saw that the two of them were also drunk, isn't this caused by your women?
"A man's score of 70 will be praised to the sky, while our woman's score of 95 will be considered a normal performance. ”
Zhang Meng estimated that he had been holding back for too long, so it was easy to find an opportunity, and Jiu Zhuang continued to complain: "I have also added various dubbing part-time groups before, and people often post dubbing needs about micro-films, commercials, documentaries, animation books, etc. ”
"Once there is a recruitment information for female voice actors, just ask at least twenty or thirty people after two hours?"
"And when it's the turn of the man, the recruitment information is obviously richer, and he even directly shouts a few more!"
"I once went to a recording studio during the summer vacation, and there was a large line of girls waiting with the studio. Every time the studio called for a female dragon set audition, the girls immediately swarmed up, went in thirty or forty and were kicked out again, half of them believe it or not?"
"Female voice actors are not worth anything!"
Ning Yuan understood that Zhang Meng was not targeting himself, and what he said was also an indisputable fact in the industry, and he had heard a sentence a long time ago: actors have the face of the protagonist, and the dubbing also has the voice of the protagonist.
There is no way, sweet voice is hard currency in the circle, and the demand is particularly large, no matter who is choosing actors, the sweet and clear voice is easier to be selected.
Because it is more satisfying to the vast and sinking market, Party A intends to create dreams for the audience, believing that the public is more likely to accept a soft personality and image with strong affinity.
In the end, all dubbing must be pinched, Zhang Meng and Song Yu are the most typical examples, one is sweet, the other is cute, who is the one who complains when there are thousands of people?
In the island country, many popular anime male protagonists are all girls, what is Luffy in "One Piece", Naruto Uzumaki in "Naruto", and Conan in "Detective Conan...... Chinese Little Master......
Thinking of the summer that has just passed, everyone seems to be frantically discussing a topic that is......
They!
Thirty only...... Sister riding the wind and waves...... Their independence and autonomy, progress and growth, tenacity and strength. Completely put the huge friction coefficient endured by the female group in life on the screen?
Episodes in dramas, contests in reality shows, self-deprecation in talk shows...... All reflect this powerlessness and helplessness?
"Delay is popular, and no one cares about lily!" Liu Yutong also sighed and said: "Whether it is an actor or dubbing, in the end it is still a man's carnival feast, and there is a tenfold and hundredfold difference in fans between men and women. ”
"As a woman, I don't like to delay change, and the paper cranes will not accept my brother to play this kind of role. ”
Liu Yutong said firmly: "Under the general trend of delaying reform, there is not much left of the living space of female characters, and many IP female characters with two male protagonists are supporting roles of cannon fodder in the corners, and some works don't even have women?"
"Proper tool man!"
Ning Yuan nodded, if there is no excellent character output, no matter how awesome the dubbing is, it is difficult to add something to the character when creating, because everything the characters do and say is framed here, what else can I do?
At most, it is slightly adjusted in tone or internal logic, but the audience can't perceive it at all, and how to make up for it in the later stage of the soulless character is in vain.
The female character is set as a tool person, lacks personality charm, and it is difficult to lik, not to mention the circle of fans, and even attracts bad feelings, causing the character to become the object of the audience's diss.
Bian Jie Ji Qiao, the four of them always fall in love in various permutations and combinations in domestic film and television dramas?
But they are also very familiar voices, is the audience much more tolerant of Bian Jie's voices than Ji Qiao?
The first two are barrage carnivals, and the latter two are tired of listening to it.
"You've heard a word called ......" Zhang Meng took a slow breath and slowly calmed down and said, "Colorful black!"
Seeing that Ning Yuan was stunned, he said with a smile: "You have to be sweet and not too sweet, just keep it in a subtle heartiness." ”
Ning Yuan blurted out: "Stupid!"
This is why many male protagonists of film and television dramas must find dubbing, and women can use themselves. Liu Yutong said: "As long as it's not a rookie who can't pass the lines, the drama party doesn't care about the female characters, and it doesn't matter what the voice is." ”
Ning Yuan was a little depressed, and said that the level of female dubbing was high everywhere?
Come to Lao Tzu's bowl!
Where are your sisters and sisters?
Jokes aside, in fact, this is also a kind of wear and tear for voice actors. Because of the fixed type of work and the single core of the story, many listeners' requirements for audio content are still limited to the beauty of the voice on the surface.
The producer who receives the signal feels that the listener only likes the voice, and thus requires all the characters to use the same voice, regardless of whether it is suitable for the role or not.
The content producer is too dependent on the choice of the market, such as the popularity of Tanmei radio dramas and audiobooks, on the one hand, audio is the natural protective color of Tanmei, and radio dramas have uniqueness that cannot be replaced by other genres.
On the other hand, capital has tasted the sweetness in the field of Tanmei, and has vigorously boosted the output of this type of work.
But sometimes Party A is too domineering to hear the voice of the audience's needs. According to Ning Yuan's idea, the best way is actually to both listen and lead, lead in type, and listen in core.
Flattery is likely to lead to the solidification and homogenization of market content, and even lose the original intention, because the ceiling of the audience's perception of content works must often be opened by the creator.
Audiobooks and radio dramas should not only belong to Tanmei, but only to young rotten listeners. It can be extended along the line of listener age to serve more young and older listeners......
At the core of the story, the creator now seems to understand the male image and masculinity that the female audience loves, but he still does not grasp the female image and spirit that the female audience longs to see......
Delicious characters are not all kinds of service tools to grasp the stories of the little three, what they need is not only the refreshment after the surface catharsis, but the story of not relying on male strength, not worshipping male eyes, and women growing up and transforming independently.