'Tchaikovsky Conservatory and the Four Great Piano Schools'

Qin Jian translated the first line of the second page of the document on the second page of the notebook.

...

Rahe's words are like his big hands, which makes people feel a little excited to see, and Qin Jian knows that this is not a Rahe quotation, nor is it a biography of Rahe.

He knew that he would have to walk a little further to get closer to Rahe, and the book in his hand was a reassuring shortcut

Although this shortcut may seem a bit 'complicated'.

Isn't it to read a professional literature at his current level of German?

No.

He made a more decision five minutes ago

He decided to translate the document into horizontal and vertical Chinese characters from beginning to end.

This is a big project, and the time and energy that Qin Jian will have to pay for it is definitely no less than practicing the piano for 1,000 hours.

How many things can Qin Jian practice in these 1000 hours?

He didn't dare to say that there were 20 works of all sizes.

But what about the work no matter how much you practice?

The elder Confucius pointed out the interaction of 'thinking and learning and learning and thinking' thousands of years ago.

The same goes for piano practice.

Build a tower on the sand, but the water and moon mirror flowers.

He fantasized about how he would be on stage during his trip to Moscow, and he fantasized about hearing some interesting people playing some interesting pianos.

He expected these images.

Or Cai Song will take himself to a record player store on the corner and introduce a good record player to himself.

However, he didn't expect to meet He Jing here, and he didn't expect that he would go to a wonderful basement one morning.

I never thought that I would be translating a German document with relish at this moment.

...

Twenty minutes later.

When we talk about Russian piano music, we can't help but think of Glinka, Tchaikovsky, Rachmaninoff, Skoryabin, Prokofiev, Shostakovich and other composers and virtuosos. ’

'Under the influence of their music and performances, countless excellent steels have emerged in Russia and all over the world.'

It was written that Qin Jian suddenly stopped.

"The phone is dead. ”

The low battery prompt that popped up again on the translation app forced him to interrupt.

Putting down the pen, he went to the bedside and took the charger, put on his coat and returned to the desk to charge his phone, and got busy again.

...

At ten o'clock, there were bursts of noisy footsteps from far and near in the corridor outside the door, mixed with the laughter of men and women.

Qin Jian knew that the drinking party was over again.

"I don't know who played what tonight. ”

Nan Nan, Qin Jian paused and continued to write.

‘... In the case of Liszt Chopin, for example, their playing style and musical style are in stark contrast to the same period. ’

This reminded him of Shen Qing's words last night, with the rapid development of piano music in the eighteenth and nineteenth centuries, a large number of new works emerged one after another, and the performers were not far behind and worked hard to study them.

Qin Jian can imagine that in that era when musicians had no social status, not being able to play better means being eliminated from the upper class society, and then ruining their jobs.

Perhaps this is also a good explanation for why it was an era of talented pianists.

Musicians still have to eat, too.

Therefore, it must be unimaginable to think that Chopin Liszt can be called the genius of geniuses by later generations, and the effort behind it must be unimaginable to fight out of that era of stars and finally leave his voice in history and be sung to this day.

Moment.

'The increase in the difficulty of the work requires today's players to look for more possibilities on the piano, and different discoveries lead to different performance techniques, and over time, genres are generated?"

Qin Jian wrote a small paragraph in red, which was some of his own thoughts, but he put a question mark.

Translation continues.

In this period, Russian piano music has not yet completed its own system, and piano works have always followed the European tradition from genre form to musical language, from playing technique to stage performance, such as the piano works of Glinka, the father of the Russian piano, is the most typical category. ’

"Oh?"

"Is that so?"

This passage corrects a long-standing misunderstanding of Qin Jian, who has always thought that Glinka's creation was the original template of the Russian piano.

"It turns out that Glinka's piano works continue the European tradition. ”

Qin Jian thought about it and sped up the speed of translation.

"Until the emergence of the 'powerful clique' of five Russians, they are Balakirev, Borodin, Guy, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov. ”

"Influenced by Liszt's strong nationalism, the five showed amazing talent in the creation of music, leaving behind many immortal piano works. ”

"Both the style and the technique of composition were a shot in the arm for Russian music at the time, and at the same time laid an unbreakable foundation for future development. ”

At the same time, the art of playing the piano in Russia was also quietly emerging. ”

Struggling to translate here, Qin Jian couldn't help frowning higher and higher, and finally had to stop.

There is a big point to be drawn in this paragraph.

Qin Jian, a powerful group of five, knows very well that Rimsky-Korsakov's "Flying Bees", Balakirev's piano fantasia "Islam", and Mussorgsky's large-scale piano suite "Picture Exhibition" are all well-known piano works now.

The idea that the creation of the powerful group was influenced by the music of Liszt's nationalism is completely new.

Qin Jian thought about it slightly, and felt extremely frightened for a while.

This is a very simple relationship, if the strong group is the earliest originator of the Russian piano, they are influenced by Liszt, Liszt is a Hungarian, famous in France, and his teacher is Czerny, and Czerny's teacher is Beethoven.

“...”

Qin Jian was a little messy.

He didn't know if he could understand that Beethoven was the real originator of the Russian school.

You must know that Uncle Pei is the most unique one in the historical picture of Western music, as the existence of connecting classicism and romanticism, he integrates the ideals of the two eras into his own music art, and opens up a broad road for Western music.

Qin Jian wanted to try to calm down, but he couldn't.

Although he knew that in the era of Beethoven, Haydn, Mozart, and the Viennese Three Masters of classical music, there was no division of piano genres.

But when he thought that Uncle Pei might be the prehistoric boss of the Russian piano, he was a little excited.

Finally, in the end, Qin Jian once again deeply realized a sentence-

"Your uncle will always be your uncle. ”

sighed.

Qin Jian opened the back of the chair and glanced at the time.

It was almost two o'clock, but he still didn't feel sleepy.

Despite the estimation that the concerts of major colleges and universities will start tomorrow, from morning to night, he doesn't want to enjoy it listlessly.

After tidying up the table and putting the literature back to his pillow, he took a shower and turned off the lights and went to bed.

Picked up the phone and found that just as he was taking a shower, Duan Ran sent a link and an An An.

Weibo link, at first glance, the title is the kind of thing that makes people mistakenly think that it will be very funny, and Qin Jian is used to it.

Open it and take a look.

Really.

Dull.

He didn't understand the meaning of a video of a ghost animal eating something about a husky.

Let it go: hahaha

Let it go: play

I didn't even notice that I had typed the wrong words, so I threw my phone aside.

Go to bed.

It's another day full of harvest.