Chapter 307: Controversy (1)

The environment in the first half of the year was not good, and the Feitian Award was not done anything, and it was perfunctory.

In the second half of the year, the situation was stable, and the awards were lively again. Do a good job in Hangzhou, and don't announce it in advance, and award the award on the spot. I heard that there is also a party, oh no, it's called the award-giving literary conference.

Like the list of nominees, red carpet shows, unpacking envelopes by guests, and gags in later generations, they essentially entertain the awards ceremony and attract more attention.

Not now, the award ceremony is a very serious matter.

The Golden Eagle Award has been held for 6 years, and this year is the 7th, and it is a double award for TV with the Feitian Award - this is stamped by the government.

Magnolia started in 86 years, every two years, and this year there is none. And it is international in nature, many foreign TV dramas participate in the election, and the probability of local dramas winning awards is very small.

Therefore, in the second half of the year, the most important literary and artistic activities in the country are the film festival that has just ended, and the Golden Eagle Award in late October.

The industry and the media have paid great attention to it, and have published a lot of critical articles, combining the Golden Eagle Award to explain the development of TV dramas in recent years and the many problems exposed.

Bedroom, just after dinner.

A few trays of leftovers were placed on the table, and no one bothered to clean them up.

Xiao Xu was watching TV on the bed with a hot water bottle, Xu Fei was sitting on the sofa reading the newspaper, and said casually: "I'll go to the magic capital to shoot an advertisement after a while, will you go?"

"Don't go. ”

"Then I have to walk for more than ten days, and there is a Golden Eagle Award to participate in. ”

"What does it have to do with me?"

"Tell you ......"

Xu Fei turned his head slightly, and saw a small hand on his side, so he held it and played, "Ten days is also estimated, but I will definitely come back before the end of the month." ”

Xiao Xu pumped a few times, but she didn't twitch, she also knew that she couldn't pump, but she just screwed. Since that night, she has been running more and more frequently, and she has become more and more afraid.

Xu Fei played with the little hand, buckled it from the tiger's mouth, and slowly rubbed his thumb on the back of his hand. Smooth and tender, a little cool, and contains the warmth of the skin, like holding a piece of mutton fat jade.

And he rubbed and rubbed, suddenly not moving, staring straight at an article.

China Youth Daily, one of the most influential newspapers of the 80s. What Zhang Zhixin and Zhang Haidi are reported by them, which used to be published three times a week, but this year it has become a daily magazine.

This is a review in the supplement: "Regional Differences in Domestic TV Dramas".

"China is a vast country with a large population. One side of the water and soil supports the other side of the people, and the cultural customs and preferences of various places have been different since ancient times. Now it includes TV series.

East, west, north and south, the difference between north and south is the largest. Northerners don't like to watch southern opera because they can't understand it, and southerners don't like to watch northern opera because it's not the right taste.

TV dramas also have this problem, some dramas are cold when they get to the north, and they are not adapted to the soil when they get to the south.

How can this gap be bridged?

First of all, I think there are two reasons, language and culture.

In daily life, not to mention the north and south, just a county and a village have different dialects. In recent years, the country has promoted Mandarin to solve this problem.

It's the same with TV series. In fact, it is doing very well now, and Mandarin is basically spoken on the screen, which is a good help to eliminate regional differences.

As for the deep-seated cultural factors, I think it is necessary to improve the intention and explore some social commonalities...... Speaking of which, I have to think of this year's Golden Eagle Awards, there are several TV series with high demand.

For example, "Oriental Hotel" and "Home Spring and Autumn" filmed by Modu Channel. Although it is set in the local context, it talks about the problems of the whole society.

"Family Spring and Autumn" is a famous work, although it took place in Rongcheng, but it truly reflects that era and exposes the evils of the feudal autocracy.

"Oriental Hotel" takes place in the magic capital, but it depicts the tribulations of young reformers in the face of the old bureaucratic forces, and points directly to the false ugliness in the wave of reform.

In addition, there is "The Last Emperor", which is rigorous and upright, telling a special person in that special period.

What the three dramas have in common is that they are all ambitious, transcending the constraints of geography, and talking about the commonality between people and society. And the whole article is in Mandarin, and the audience has no pressure.

On the other hand, "Hutong People", in the context of the country's vigorous promotion of Mandarin, went the opposite way, and a large number of dialect characters appeared.

Although the content is profound and focuses on real issues, the presentation method is not so acceptable. The hero and heroine speak a half-literate 'Beijing film + Mandarin', and the play also reflects the Beijing culture.

This is not conducive to bridging geographical barriers...... Only when Mandarin is popularized and creators are concerned about common issues will TV dramas be applicable to all audiences......"

Xiao Xu saw that he didn't say anything for a long time, and asked curiously: "What are you looking at?"

Xu Fei handed over the newspaper, she looked at it, and said with a smile: "Good target, good target." ”

"What's a good target?"

"People criticize by name, you fight back, won't there be heat after coming and going?"

"Eh, I don't have that mind!"

"Don't pretend to be garlic, look at your eyes, maybe you're planning this. ”

"Tsk!"

Xu Fei couldn't help but rub her face, "Why do you say you're so smart?"

"Let me go...... Hmmm......"

He kissed it before letting go, and said, "But it's not easy this time, the article is well written, and what they say makes sense." Hutongs do have regional defects, and I have to think carefully about how to spray, ahhh ”

............

The article caused some commotion.

In the past, those who sprayed alleys all went to the form of sitcoms, or the content was not profound, and they were slapped in the face. Later, no one said it, but what I couldn't get used to it still couldn't get used to.

The author of the article may not have malicious intentions, and people admit that the content of the hutongs is powerful, but from the perspective of Mandarin, dialects, and the differences between the north and the south, it is somewhat novel.

In line with the mainstream concept!

You know, the country has undergone very drastic reforms and thinking in terms of writing and language.

Let's talk about the words first, and then only after the founding of the country.

In 1964, the state promulgated the "General List of Simplified Characters", with a total of 2,236 characters, which is the simplified Chinese characters commonly used today.

During the period of turmoil, he came up with the "Second Chinese Character Simplification Plan". This is not called a word at all, such as snow, there is no rain prefix, only half of it is left.

The egg became a denier.

Fu and deputy have all become Fu.

After the unrest ended, the two simplified characters were abolished very quickly. However, the state wanted to continue the reform, and even some cadres wanted to directly abolish Chinese characters and replace them with Latinized pinyin.

Thankfully, none of this worked, otherwise we might have written radicals or letters today.

It was only in 1985 that the state unified its thinking: it was necessary to vigorously promote Putonghua, Chinese characters were the official language of the state, and Latinized pinyin was only used as phonetic symbols.

At the same time, the "General List of Simplified Characters" was republished, with a total of 2,235 words, and only 6 characters in the first edition were adjusted.

In 86, the promotion of Mandarin was rolled out across the country.

So in this environment, the dialect of the Hutong is very eye-catching, but it has been attracted by its form and content before, and no one has talked about it yet.