Chapter 25: Cold
"Which other teacher would like to ask questions?"
Tian Lu clutched the microphone on the table tightly, and a pair of eyes scanned back and forth in the black pressure of the audience.
Seeing no raised hands, Tian Lu's heart suddenly relaxed, and he turned his head and nodded to McBerg, signaling that the other party could end the speech.
"Whoa, whoa, whoa, whoa。。。。。。"
The huge conference hall was filled with warm applause, and hundreds of audience members stood up one after another to pay their respects to the speakers on the rostrum.
When he saw McBerg leave the podium and bow to the audience under the rostrum to thank him, Tian Lu finally let out a long breath, immediately turned off the microphone, and took off the headset on his head.
The entire bottle of mineral water on the table was drunk by him in almost ten seconds!
He still thinks things simple!
Yes, with the systematic translation function, translating McBerger's lecture is indeed a piece of cake, but Tian Lu ignored the most important point: this translation was not in the conference room of the Department of Neurosurgery of the First Affiliated Hospital, but on the podium in front of hundreds of people!
Tian Lu, who has never experienced such a big scene, is shamefully nervous.
Before the lecture began, looking at the black crowd in the audience, Tian Lu only felt that his heart was about to jump out!
Fortunately, everyone's attention was still on the speaker McBerg, and Tian Lu didn't need to think about it, he only needed to read out the text translated by the system mechanically, so except for a little trembling in his voice, there would be no problems. It wasn't until ten minutes later, when he gradually adapted to the atmosphere in the venue, that he slowly eased up, but he still didn't dare to slack off, and he was always like a string, tense until the end of the speech.
Of course, the translation was a success!
The thunderous applause speaks volumes about this. Although this applause was given to McBerg, it was amazing, and Tian Lu also felt honored.
Tian Lu's task was only to translate for McBerg, and after seeing him enter the lounge behind the stage, Tian Lu's job was over. Watching the audience flow out of the venue like a flood, Tian Lu felt a sense of relief in his heart, pulled hard, and loosened the tie around his neck.
I didn't think this thing was just now, but now I realize that it's too tight!
"Bang Bang Bang 。。。。。。"
Packing up the things at hand, a crisp applause suddenly floated towards him.
"Great! Although I only listened to an ending, I have to say that you translated it perfectly! ”
Tian Lu raised his head and saw a middle-aged man with a square face walking towards him with a smile while clapping. This person is quite tall, although he is slightly fat, but with a very decent silver-gray suit, he looks personable and extraordinary.
"You've won a prize!"
Looking at this bearing, it should be a director-level figure again, Tian Lu didn't dare to hold it up, and quickly stood up and said modestly.
The middle-aged man shook his head and said, "This is not a prize, but a fact!" There are some sentences that I don't even react to after you have translated them, and I listened to them in the audience for a full five minutes, and I couldn't even find a single mistake, which can't even be described as perfect. ”
Tian Lu was a little embarrassed to be praised, so he had to smile and scratch the corner of his mouth lightly with his index finger.
Seeing that Tian Lu was a little restrained, a smile flashed in the middle-aged man's eyes, and he took the initiative to stretch out his right hand: "Meet me, the Department of Neurosurgery of the Second Affiliated Hospital of the School of Medicine of Beijing Normal University, cold!" ”
"Hello Teacher Leng!"
Tian Lu also hurriedly stretched out his right hand and shook it vigorously with the other party: "Tian Lu from the School of Medicine of Lingnan University, it's a pleasure to meet you!" ”
As soon as the hands of the two of them were released, Tian Lu suddenly reacted, his eyes widened and he said in surprise: "Attached to the Second Hospital? Isn't that the hospital where Director Zhao is? Are you from the same department as him? ”
"Hehe, yes, Mr. Zhao is our old director."
He explained with a cold smile. It turned out that yesterday's Director Zhao Hua, the old director of the Second Affiliated Hospital, had retired a few years earlier, but because of his fame and high level, he was rehired by the hospital. And in order to show respect for him, everyone generally calls him Director Zhao.
After listening to the cold explanation, Tian Lu suddenly realized.
Originally, that Zhao Hua looked like a seventy-year-old no matter how he looked at it!
"Oda san waits for a job?" Blinked, asked with a cold smile.
Seeing a smile that was almost exactly the same as Zhao Hua's, for some reason, Tian Lu suddenly shuddered, and hurriedly asked, "Teacher Leng knows my name?" ”
"Of course, Mr. Zhao specifically mentioned you to me, and asked me to come to you as soon as I finished the lecture, and he wanted to invite you to dinner." He replied with a cold smile.
As soon as he heard this, Tian Lu waved his hand again and again: "How dare you do this!" Teacher Zhao is so busy, so it's inconvenient for students to bother, right? ”
"Haha! Xiao Tian, don't be polite, the elder gives, don't dare to resign, this is a dead task arranged for me by Teacher Zhao, don't make it difficult for me. Leng Yan blinked his eyes, and when he said this, he directly gave Tian Lu no reason to refuse.
"Uh。。。。。。"
In desperation, Tian Lu nodded and said with a wry smile: "Okay, but although the work has been completed, I still have to go and change my clothes and explain to Mr. Li, or, tell me a place, and I'll go to you later?" ”
"No need!"
Leng Yan seemed to be prepared, waved his hand, and said with a smile: "The teacher Li you said is Li Zhen, right?" I also know, she is a member of the conference affairs team, and it should be a matter of coordinating the dinner in the restaurant at this time, anyway, I have nothing to do at this time, so I will go to her with you. ”
Stunned again, Tian Lu touched his nose a little confused. He really wondered in his heart, could this teacher Leng be so idle? But after all, it was difficult to refuse, so Tian Lu had no choice but to agree with a smile.
The two first returned to the room where Tian Lu lived, changed their clothes and came to the hotel's large restaurant.
"Hello sir, this restaurant is closed tonight, if you need to eat, please go to the small restaurant on the right corner, if you are a participant of the neurosurgery conference, please show your identification card!" The welcoming lady in a cheongsam bowed slightly and said with a smile.
"Oh."
Tian Lu hurriedly flipped up his pocket, and his ID card was taken off just now and put it in his pants. Instead, he waved his hand coldly and said, "Xiao Tian, don't look for it, let's not go in for dinner, I'll just call Li Zhen." ”
took out a huge mobile phone, and after coldly calling Li Zhen, the two waited at the door.
After a while, Li Zhen ran out in a hurry, with a bright smile, but suddenly froze after seeing Tian Lu and Leng Yan standing together, and immediately reacted, greeting warmly: "Director Leng, why are you with Xiao Tian?" Hurry up, hurry inside, several directors are waiting for you! Hey, what about Director Zhao? ”
"No, no need."
He smiled coldly and shook his hand: "Wait a minute, Mr. Zhao wants to invite Xiao Tian to have a meal alone, we won't go in, Xiao Tian just wants to talk to you." ”
Li Zhen naturally didn't follow, and hurriedly said a lot of words to keep it enthusiastically, and finally saw that Leng Yan was really resolute, so he had to compromise helplessly. After asking the place and time of eating, and explaining a few words to Tian Lu, he hurriedly ran back to get busy. Although tonight's dinner was paid for by a pharmaceutical company, as the person in charge, she did have a lot of things, especially the seating arrangements of the dozen or so experts, but she couldn't be careless.
After seeing Li Zhen and giving him the room card, all the things in Tianlu were really completed, at this time, he was light, relieved, and looked directly at Leng Yan: Now everything is up to his arrangement.
greeted Tian Lu and took him out of the hotel coldly. I didn't take a car, so I kept walking along the road, and after walking four or five hundred meters, I turned into a narrower path. It seems that although Leng Yan is from Kyoto, he is very familiar with the vicinity of this hotel, and when he walked around, he finally stopped at the door of an inconspicuous hotel.
People in the capital!
As soon as he saw the name of the hotel, Tian Lu suddenly realized. Leng Yan and Zhao Hua are both from Kyoto, and it seems that this restaurant is not a restaurant opened by Kyoto people, or it mainly deals in Kyoto cuisine.
The hotel has only two floors, although the door is very inconspicuous, but after entering, Tian Lu found that there is a hole inside!
The first floor is the hall, with dozens of black and red square tables, countless red lanterns hanging on the top, the top of the wall and all around the golden red atmosphere, even the smiling welcome ladies and waiters are also wearing cheongsam, which is completely like the style of the ancient Chinese court.
"Don't talk about anything else here, Kyoto cuisine is quite authentic, Oda will have a good taste for a while, hehe." Seeing Tian Lu's curious look, Leng Yan was also very happy, and then turned his head to the welcome lady and said, "My surname is Leng, and I have a private room at six o'clock, and my phone number is 。。。。。。 ”
The welcome lady checked the records, nodded and smiled: "Please come with me, both of you." ”
Following up to the second floor, the two entered a more elegantly decorated private room, which contained a large round table for ten people, as well as a set of sofas and coffee tables. After telling the waiter that someone else was coming, after serving the pot Tieguanyin first, the two sat down on the sofa first.
Almost as soon as the waiter went out, Tie Guanyin brought it in. With a smile and a wave of his hand, he stopped Tian Lu from getting up, poured two glasses coldly, and pushed one of them in front of Tian Lu.
"Xiao Tian, listen to Director Zhao, you are just a junior this year?"