[sp=player.ku6./refer/uBmGs5rvE2vP1TPP89hGBw/v.swf]

Popular science:

Originally titled "βios" (or "βιοζ"), it is from the album "GuiltyCrown Soundtrack" [TVAOST] [Hiroyuki Sawano].

This song is named after the sound of the sword-like martial arts when the male protagonist Sakura Manji pulls out the chest of the heroine Kaji at the climax of the play; And because of this, the song is magnificent and full of energy. Inheriting the composer Hiroyuki Sawano's consistent royal style, it is called the "Divine Comedy of Drawing the Sword".

"Drawn Sword Divine Comedy" originated from an original animation "Original Sin Crown" (or "Sin Crown") with the theme of superpower combat broadcast in Japan in October 2011, which is also known as "Sword Drawing Song", "Sword Drawing Interlude" and "Sword Drawing Song" on the Internet.

The song is sung in a mix of English and German.

Lyrics Translation:

βios

Hey

dieRuinenstadtistimmernochschn [The abandoned ruins are still beautiful]

ichwartelangeZeitaufdeine Rückkehr [I have been waiting here for your return]

inderHandeinVergissmeinnicht [Hold that forget-me-not]

·

Itmightbejustlikeabirdinthecage

HowcouldIreachtoyourheart

Ineedyoutobestrongerthananyone [I need you to be stronger than anyone else]

Ireleasemysoulsoyoufeelmysong [I let go of the soul so that you can hear my song]

·

RegentropfensindmeineTrnen [The raindrops turned into my tears]

WindistmeinAtemundmeinErzhlung [The Wind Brings My Breath and Story]

ZweigeundBlttersindmeineHnde [Branches and leaves have become my body]

dennmein KrperistinWurzelngehüllt [Because my body is frozen in the roots]

·

wenndieJreszeitdesTauenskommt [melts when the seasons change]

werdeichwachundsingeeinLied [I wake up and sing]

dasVergissmeinnicht, dasdumirgegeben [The forget-me-not you gave me]

Hastisthier [right here]

·

Erinnerstdudichnoch? 】

erinnerstdudichnochandeinWortDasdumir [What you remember to say to me]

What else? 】

Erinnerstdudichnoch? 】

erinnerstdudichnochandenTagAndemdumir?【Remember that day?】 】

·

wenndie Jreszeitdes Vergissmeinnichts [When the forget-me-not of the season is in full bloom]

kommt, singeicheinLied [I will sing again]

wenndie Jreszeitdes Vergissmeinnichts [When the forget-me-not of the season is in full bloom]

Kommt, Rufeichdich [I will sing for you]

·

Erinnerstdudichnoch? 】

erinnerstdudichnochandeinWortDasdumir [What you remember to say to me]

What else? 】

Erinnerstdudichnoch? 】

erinnerstdudichnochandenTagAndemdumir?【Remember that day?】 】

·

Itcouldbethewholeoftheproblem,changeyourbody

Ineedyoutobestrongerthananyone [I need you to be stronger than anyone else]

Ireleasemysoulsoyoufeelmybreath [I let go of the soul so that you can hear my breathing]

Feelmymove [Feel My Heartbeat]

————————————————

Tongtong sings this song to resonate with Moli's botanical magic, Celtic magic, so as to help Moli make up for his lack of demonic power.