As he was talking about Kawasaki Bookstore, he received an email from them, and Hongdou immediately came over and said, "The second investment has already been made, so why send an email at this time, open it and take a look." ”

"It's good to have a little interest, don't think that the other party is here to collect debts as soon as someone contacts you. And you don't know Japanese either, what's the use of reading it? Zhang Qiuxi said this and opened the email, although it is true that they can't read Japanese, but Japanese is mixed with a large number of Chinese characters, and they can still guess a sentence or two occasionally.

There are a lot of contents in the email, looking for Chinese characters to identify them, Hongdou said: "It seems that I want to visit you?" But it should be more than that, otherwise there would be no need to write so much content. ”

In addition, I can't guess, because I have communicated with Jonathan before, Zhang Qiuxi is not surprised, and said: "It is estimated that it is another matter of adaptation rights of Suzumiya Haruhi Monogatari, and we asked for someone before, so I had to go to Japan." Now that they have come to beg me, they will naturally come to the door in person. ”

"It's said that little Japan needs to make an appointment even for such a as going to a neighbor's house, so it's an appointment, right? When do the people from Kawasaki Bookstore come? Ye Qingqing asked.

"There don't seem to be numbers." Zhang Qiuxi glanced at it again, and then said: "Well, for Mao to guess here, it's time to find a translator again." ”

Translation software is okay to translate a single word, but translating sentences is a pit, not to mention that there is still so much content, which can only be translated manually. The translation that was commissioned before the direct ICQ pop-up window came out quickly.

"Sure enough, most of it is nonsense." Hongdou was speechless after reading it, and said: "Kawasaki Bookstore is going to visit Xiaoqiu, but I didn't say the time at all, how can there be such an appointment." ”

"Strictly speaking, two days is considered a time, and it can't be said to be nonsense, isn't it still said that the production of Transformers is still smooth." Except for the visit and this, the whole email is all polite words, and there is no substance at all.

"If someone tells you to wait for me for ten minutes, you'd better be prepared to wait for more than half an hour, because when someone says it's almost there, you're often just out of the house. The little devil seems to be more rigorous, is it really two days later? ”

Ye Qingqing said this, Shangguan Jin said: "Actually, it doesn't matter when you come, we don't want to avoid them, and we don't plan to hold any welcoming ceremony, love doesn't come." ”

"That's right, I didn't see how enthusiastic they were when I went to Japan, and I didn't hang a banner welcoming Zhang Qiuxi's arrival to Japan, so there is no need to take their visit to heart at all."

“……”

Hongdou was stunned for a moment and said: "I have to remind you that you are a woman, if they hang such a banner, it is not to welcome you, but to insult you." ”

Zhang Qiuxi: "......"

"Hee-hee." Li Yue smiled and said: "Actually, I feel like we are quite like those illiterate people in ancient times, and when relatives send letters to their families, they can only go to the poor sour show to help, and they have to find someone to write letters." ”

"In order to avoid this situation, Xiaoyue, you have time to learn more Japanese." Zhang Qiuxi got a coquettish roll of her eyes when she said this, and she turned to say: "Whether it's writing letters or translating, I suddenly feel that the work of these guys is quite exciting. ”

"Do you like to spy on other people's privacy? People aren't as dark as you. Hongdou also rolled his eyes and said, "Although I don't know what Wenai means, I don't have to think about it to know that it's not a good word, no matter what it is, it's impossible to happen." ”

It's really impossible to happen, but I don't even know that Wen Ai is still too weak in this time and space. In order to maintain the purity of this time and space, Zhang Qiuxi still decided not to popularize such things as literary love and chatting for them.

——————

It turns out that the little devil is also unreliable, the email said that it was two days later, but more than a week had passed when they arrived. At this time, "Transformers" was almost finished, and ordinary and elite-level toys had officially begun to be sold.

Although she came relatively late, Zhang Qiuxi was still very surprised when she saw that the person who came was actually Fukuda Genyi, she just sent someone to sign the contract at random outside the Kawasaki bookstore, and she didn't think that the big * OSS actually came directly.

"President Fukuda is here in person, and our magazine is really shining." Zhang Qiuxi greeted him and said very politely: "President Futian, please take a seat, our magazine can't compare with your office, don't be surprised." Xiaoyue, pour a cup of tea for President Fukuda. ”

Li Yue temporarily acted as a secretary, saying that it was a paper cup for pouring tea, and generally decent companies were served by wood carved tea tables and purple clay pots. Their magazine doesn't have much business dealings with others, and they don't need to entertain customers every day, and they don't like to drink tea very much, which is naturally saved.

It was Jonathan who came with Genyi Fukuda, as well as an interpreter. It hurts to have a translator for polite words, and after three minutes of talking, he finally sat down and got to the point, while Jonathan continued to be an invisible man.

"I should have come to visit a few days ago, but I haven't been to the Celestial Empire for a long time, and I went to visit some old friends along the way. Therefore, I have delayed the time, and I ask for your forgiveness. ”

"President Fukuda said seriously, in fact, we are so happy to cooperate, the contract can be said on the phone, you only need to take someone to sign the contract, there is no need to come in person."

The previous cooperation was not pleasant at all, but now there is no need to worry about this, Fukuda Genyi said: "I'm older, it's good to walk around more, in fact, even if there is no contract, I would like to come and visit Mr. Xiqiu." ”

"Big sister, you're just a middle-aged person, okay?"

When Zhang Qiu was slandered, Fukuda Yuanyi continued: "If I hadn't come in person this time, I wouldn't have known that what Mr. Xiqiu said before, but the machine qì cat serialized in your magazine opened my eyes." I just don't know who Yiye Zhiqiu is, can I help introduce it. ”

This guy seems to be playing the idea of "Machine Qì Cat", isn't he playing the trick of knowing oneself and knowing one's opponent for so many days? Zhang Qiuxi pulled Ye Qingqing over and said, "She is a leaf, and I am Zhiqiu." ”

"It turns out that Zhiqiu is a group pen name." Fukuda Genyi had a relieved expression, but there seemed to be a trace of regret flashing in his eyes, and then said: "I can draw such wonderful comics at a young age, and I am really a hero and a teenager." ”

Fukuda Yuanyi's disappointment seemed to be related to Zhang Qiuxi, and for a while Zhang Qiuxi couldn't figure out what this guy thought, so he said: "We are deeply honored to be praised by President Fukuda, but it's important to talk about business first, let's sign the contract first." ”

The contract is still prepared by Kawasaki Shoten, and it is still in duplicate including Chinese and Japanese, and the content has basically not changed except that the copyright fee has increased a lot. After signing the contract with the amiable one, Zhang Qiuxi said: "President Fukuda, I have a reluctant request, I hope you can help." ”

Fukuda Yuanyi was stunned for a moment, with Zhang Qiuxi's character, if there is any demand, he will definitely use the adaptation right as a condition, but now he signed the contract before he said it, which is completely different from his previous expression. After thinking about it for a while, it was expected that Zhang Qiuxi was advancing by retreating, and asked: "Teacher Xiqiu said, as long as I can do it, I will definitely help." ”

"Actually, it's very simple, our magazine has developed Transformers toys, so I would like President Fukuda to introduce a Japanese distributor. If your company has its own merchandise store, it would be better if we cooperated directly. In fact, Zhang Qiuxi didn't expect so much at all, and the reason why he didn't use the adaptation right as an exchange was because it was easy for Fukuda Yuanyi.

Every animation company has dealings with various dealers, and even has its own merchandise store, and this kind of trivial thing is too much to exchange for conditions. After signing the contract first, this seems sincere and open-minded.

"Speaking of Transformers, Cheng dù, which is popular in Japan, is not lower than Haruhi Suzumiya." Fukuda Genyi didn't expect things to be so simple before, but he said: "Before, Mr. Xiqiu said that he wanted to cooperate with our Kawasaki Bookstore for a long time, and I always thought it was great to be able to cooperate with you. ”

Fukuda Genyi did not agree or refuse, but suddenly sighed, and then said: "The copyright of the first season of Transformers, Mr. Xiqiu, only sold 1.44 million soft girl coins, and the pressure to recover the cost is too great, and our Japanese market is more mature, but it is not easy to recover the cost." Teacher Xiqiu, what do you think about the animation of the machine, and how about handing it over to our company? ”

The translator translated this seat, and the faces of everyone, including Li Yue, darkened, and Zhang Qiuxi said directly: "President Futian, I'm not talking to you about the conditions. If you think you can help, if you don't want to help pull it down, isn't it easy to find a dealer? Why bother to use the adaptation rights of the machine qì cat to exchange with you. I am very clear to you that we do not sell any copyrights of the machine. ”

Going around and around, this guy has been playing the idea of "Machine Qì Cat". Zhang Qiuxi and Jonathan can become friends by cooperating, but Kawasaki Bookstore doesn't have this feeling at all, as if they are calculating each other at any time.

"Teacher Xiqiu, I mean you can cooperate." Fukuda Yuanyi saw that Zhang Qiuxi resolutely changed his attitude immediately, and Zhang Qiuxi said: "President Fukuda, we are naturally very happy to cooperate, but how to cooperate is still talked about at that time, and now the machine is far from the time to be animated." ”

Fukuda Yuanyi's so-called cooperation is jointly funded by the two parties, but Zhang Qiuxi doesn't plan to understand it this way. The animation of "Machine Qì Cat" is certain, and maybe it will have to be OEM by Kawasaki Animation in the future, so it can't be said absolutely. RS