The full record of the interview with Nojima Athletes

Source@和evil society

- Night dress masked true love turned out to be Mercury

Mr. Nojima held a meeting in Shanghai last year, and this year he held a solo live, which is really a success! The solo concert, Jimmy also watched, including the environment of singing Chinese songs, which surprised everyone, and also saw the importance that Mr. Nojima Kener attached to this Shanghai Live. I've been in Shanghai for two years in a row, and I don't know if I'll come every year to make his activities a fixture. The following content is the question of this media group interview, thank you for our translation Sister Feng Ling. Could it be that Jimmy went into battle to shoot himself this time, and forgive me for the limited level award.

1.——Mr. Nojima has held several solo live events in Japan before, so what was the reason for your solo live?

Nojima: That's a long story, but before I started working as a voice actor, I also loved acting and singing. So I thought it would be nice to get a job related to singing.

But at that time, about 19 or 20 years ago, there were relatively few opportunities for male voice actors to sing. Instead of waiting for a job and not knowing when to come to the door, it is better to work your own and act faster.

So I organized a small live event with about 20 people. At first, with the help of karaoke and other equipment, I held an internship meeting, and from there, I gradually formed my own band.

For example, Miss Ishibashi, one of the members this time, is in charge of the treble department. My words are mainly confessional, that is, recitation, and sometimes we also participate in singing together.

The long-term cooperation with these members has formed our own style of the band. I also hope to collaborate with more different people to hold a live together. I happened to meet Mr. Mark and started a collaboration.

I met Mr. Mark in the game "VitaminZ", in which Mr. Mark was in charge of composing, so I invited him to do a live with me. It was made possible three years ago.

Three years ago, I read more than I sang. Because I think reading aloud in front of people allows me to learn more.

In addition to reading aloud, there are also many things I want to do, and as time goes on, these ideas become as huge as a snowball, and after Mr. Mark participated, he also agreed and said yes, yes, let's do it!

The two impulses collided together, and he held a solo live "360°" at the loop venue in Tokyo.

This time, I also came to Shanghai with the band members to give a performance to everyone.

2.——This is your second visit to Shanghai, what do you think?

Nojima: I came to Shanghai for the first time in December last year. At that time, I came to Shanghai for a meeting, and I deeply felt the enthusiasm of Chinese fans at that time.

Even though I was Japanese, people accepted me regardless of nationality.

Chinese fans are very enthusiastic about anime, and there are many people who can speak Japanese, so I can hardly feel the language barrier, and I was deeply touched by the success of the meeting. I really want to say more and sing more in front of Chinese fans.

At that time, I made up my mind, and no one proposed it, so to speak, I was a personal arbitrary, and I felt that I had to hold my own live in China.

From this, I began to learn Chinese little by little, and I thought a lot about who to cooperate with and what to prepare.

In addition, I mentioned that Mark is also in favor of holding a live, which is in line with my desire to hold a live in Shanghai.

If the content and format of "360°" are held in Shanghai, it will be a success. Mr. Mark was asked, and he readily agreed.

So this is the second time I've been looking forward to it and I'm a little uneasy, and I hope it will be a success. I am very happy and nervous that the plan that I have been working on since December last year has finally come true today.

At the end of July, I personally came here privately to confirm the venue. I thought I would hold a live here, but now it's just before the show, and I feel a lot of emotion.

3. ——In the currently popular animation "Sailor Moon ~ Dream Silver Crystal", you starred in the night dress masquerade of the Prince of Earth, what do you think of this role?

Nojima: The role of the Night Dress Kamen was synonymous with prince for fans at the time. Is it really okay to star like me (laughs). So I'm very uneasy, it's a night dress mask, what if I destroy the good image in everyone's hearts.

I didn't expect everyone to accept it, so I feel less restrained lately. I'm proud to be able to appear in the Night Dress Masquerade.

INTERVIEWER Was there anything you found difficult when you were acting?

Nojima: Difficult place? Be careful to stay handsome at all times and in all places. I'm actually a very casual joker, and sometimes I spoof my lines. But the night dress mask is sacred and undefiled, and it must be kept clear and handsome at all times.

Therefore, you can make jokes when you read the lines other than them, but once you officially read the lines, you should pay attention to maintaining orthodoxy.

- What's your favorite Sailor Moon?

Nojima: (laughs) Ami-chan. The one of Mercury. I like her a lot.

4. - Next up are the Psycho-pass related questions.

Nojima: You seem to have a lot of energy all of a sudden! ==+

- Season 2 has also been well received so far, and this time you starred in Ginoza. The characters feel a little different from the previous one.

Nojima: Yes. In the first season of the previous work, Inoza was in charge of unified command as a surveillance officer, and he lost his father in the end, and these experiences made him grow a lot.

The first season is over, and the second season is a year later, and the position of Ginoza, who has grown more, has become an executive, and he is deeply influenced by his father, and he feels more trustworthy and reliable.

Inoza is very concerned about the overall situation, he is originally such a person, and in the second season, he takes care of everyone more, cares about everyone, and thinks about the best way.

Yinoza has a smart mind, and even if he takes off his glasses, he is not handsome.

INTERVIEWER Would you rather be the one who is a surveillance officer or the one who is an executive?

Nojima: I like both. As a surveillance officer, Inoza is proud of his work, and he must be in command, meticulous in his work, concentrated, and hide his true emotions in the bottom of his heart.

I understand the feeling of having to suppress my personal emotions for the sake of the overall situation. And now, as an executive, you can no longer restrain your emotions and let them flow freely, but at the same time, you can control the qiē around you.

I personally like this kind of mature and growing charm.

INTERVIEWER The theatrical version of the work will be released next year, can you tell us a little about the theatrical version?

Nojima: I guess a lot of information can't be disclosed because the ban hasn't been lifted yet. What I personally recommend is that Ginoza will blow your mind! "Hey?!! Ginoza?!! Ay?!! "That's a feeling.

The world view of the theatrical version is huge, and many of them may unfold unfolding. In addition, there are Ginoza and ...... It shouldn't matter if you say it, right? Cunning. Cunning also appears. The remarkable table between Yinoza and the cunning is very handsome.

The expectation is definitely 100%, no, 200%, 300%, or even 1000%. Stay tuned!

5.——Regarding "Saint Seiya Theatrical Legend of Sanctuary", Mr. Nojima, you played the role of Kazuki Phoenix this time, how do you feel about this role?

Nojima: There are a lot of people who have starred in Ikki. It's also a very classic character. This time, because it is a theatrical version, the style has also changed. Fully expressed his manhood, he felt like a big brother among the 5 people, and he was watching everyone from a distance alone.

Of course, it's not just about paying attention, he's also a hot-blooded man, very handsome, and he feels like a night dress mask, and he knows exactly when he will appear. There's always the best time to come along.

Although he is resented, he helps to take care of his younger brothers in private, and I think he is very cute. He's such a cool and endearing character.

INTERVIEWER Mr. Nojima has an older brother, so how did you switch between the position of the elder brother and the younger brother when acting as a younger brother?

Nojima: I have a younger brother who is a writer. Although I am also an older brother, I am not a perfect elder brother, because I am the second eldest brother, and I have a different sense of responsibility than the eldest brother. So what I'm missing will be a reference to my brother Hiroshi Nojima.

When I was really in trouble, he would definitely help, and conversely, if it wasn't for the last moment, he wouldn't help. I think it's a good thing, so if you can do it, you will do it yourself.

It's very similar to Ikki in this respect. He will only appear when there is a real crisis. I learned from my brother in this regard.

6.——Mr. Nojima has played many roles so far, which one do you think is most similar to you?

Nojima: Most similar? It's hard. However, no matter which character you are, there will always be similarities with you, and I will find that and expand on that.

There's a work.,I don't know if it's been let go here.,The name is "School Park War Chronicles".,The role I played:Murata Shi.。 It's very similar to myself. For the rest of the matter, let me think about what you are more familiar with.

- What about Ginoza?

Nojima: I'm similar to me in that I don't show my head very much. I can be seen at the front desk at this performance, but I don't usually take the lead, but create an occasion where everyone can be happy. So that personality that takes a step back and looks at the big picture is similar to me.

When I act in a group, I am always at the rear, and when there is danger, I warn that: Ah, there is danger. Or a car is coming, remind you that there is a car behind you, be careful. Even if I go to the Che Tea Shop, I will sit down in an inconspicuous seat, let everyone speak freely, and I will come forward when I encounter trouble.

It feels a bit similar to Ikki in this regard. Well, that's a lot like Inoza and Kazuki.

7.——Your brother is also a voice actor, and your father is a senior voice actor in the world, if you have the opportunity, will you consider a group?

Nojima: There have been several times. In terms of animation, "Shana" is, but everyone's roles are different, and they are not included together, but they are together during the inclusion period. IN THE GAME "BLOODTHELASTVAMPIRE", THE FATHER AND SON PLAY DIFFERENT ROLES.

My brother played the role of a thug who beat me up. In the case of foreign films, my father voiced a popular Japanese work called "CSI: Science Class", my father was the head of the search class, my brother was the investigator, and I, I was the prisoner.

Because I have a strong sense of family, I feel very embarrassed on this occasion.

In addition, I actually hosted a radio show with my brother, and my father appeared as a special guest at this radio meet-and-greet. I, my brother, and my father were on stage, and I always felt that the private space of the family was exposed to everyone, so I always felt very embarrassed.

Especially in the presence of the father.

INTERVIEWER Will you continue this combination in the future?

Nojima: If I have the chance, I will definitely do it. But will people come and see it? I always feel like I'm peeking into the family's private space. I will definitely participate if I have the chance.

8.——Finally, please say a few words to the fans in Shanghai.

Nojima: This is the first time I've come to Shanghai to hold a solo live, but I don't want it to end there, I hope to start with this, and I hope to come back more often in the future, so that everyone thinks, "Ah, Nojima is here again." It seems to have become accustomed to it.

Personally, I also like Shanghai, and of course it is not limited to Shanghai, such as Beijing, other regions, and I hope to accept my arrival warmly. Thank you for your kind attention and support.