Talking and laughing, lingering!

This article was taken and written by 178 netizen Masaki. Exclusively published on 178ACG channel (acg.), please indicate the author and source for reprinting, and keep this line at the beginning of the article.

At 12 noon on March 29th, the voicecollection05 voice actor meeting hosted by animeparty was held as scheduled at the Shanghai Center Theater, and the event still invited two heavyweight voice actors, namely Koji Yu Saji and Daisuke Kishio.

At about 11 o'clock in the morning, there was a crowd outside the venue. Next to the ticket gates on both sides, there are many flower baskets for a smooth performance, many of which were purchased by fans with raised funds. Although it is not yet time to enter, everyone is not idle, taking pictures of pictures, and noodles of noodles.

Admission began at half past eleven, and there was a long line of fans who came to the meet-and-greet party, and the staff was also trying to maintain order at the scene.

With about five minutes to go, the venue was already full, and some audience members were still playing with the fans and banners in their hands, looking forward to the moment when they met the voice actors.

At twelve o'clock, the scene officially began after the on-site precautions read by Mr. Yu Zuo were broadcast!

The first part of the opening: reading the play

Taken from Goro Matsui's work, the content is a dialogue between a free-spirited blue bird and a pessimistic and negative red bird, and both voice actors are very involved in the play, reading the entire text with emotion, and the audience applauds enthusiastically after the performance.

After that, Mr. Koji Yusa and Mr. Daisuke Kishio officially took the stage to greet the fans at the scene.

Mr. Yusa said happily, "I'm here again!" Then he asked if there were any fans here who also attended his meet-and-greet last year? As a result, many people at the scene raised their hands to say that they also participated in last year's show.

Then it was Mr. Kishio's turn to greet everyone, and he said that it was his first time in China. The host asked how you felt about performing in China for the first time. What to expect?

Mr. Kishio opened his mouth very ashamedly, hoping that he could finish the show seriously and not discredit Japan (laughs), and even wanted to hide behind Mr. Yusa's chair.

Mr. Yusa happily said that Japan will not know what has been done in China, so it doesn't matter~

After chatting about this, Mr. You Zuo asked if everyone who came to watch the performance was from Shanghai? Everyone said that they came from all over the country, and there were even girls who flew thousands of miles from Canada, the United States, and Germany. Mr. Yusa was very touched and said thank you for coming from all over the world to meet him.

The second link: a dialogue on the impressions of the works

Blue bird or red bird, which bird has a closer idea to you?

Mr. Yusa said that he was not too young, so he would neither be as free and unrestrained as a blue bird nor as pessimistic and desperate as a red bird.

Mr. Kishio agrees that he can't be so extreme as a man, and if he had to choose one, he would choose Bluebird, and he also belongs to Seiji Office, so he should also choose blue from this point of view (laughs).

Then Mr. Yusa said that if he had to take sides, he would choose the blue bird, because for him, the work is endless, and there will always be a better standard, so I hope that in terms of mentality, I can break through like the blue bird (applause).

Mr. Kishio said that he likes his office very much, and as a subordinate artist, he hopes that his mentality at work can always be like a blue bird.

About "free" and "unfree"

The host asked, because of the nature of the voice actor's work, he often has to fight against his own personality and express a character with a completely different personality, so does this feel unfree?

Yusa: There will definitely be some restrictions when dubbing characters, but because you want to turn words into sounds, you will have a certain amount of freedom when performing, and for animation, because there is a time limit, you need to finish the words within the specified time, so there will be some unfree situations here.

There is a small episode here, when Mr. Yusa's words just fell, Mr. Kishio immediately turned his head and turned to the translator beside him, and his expression and movements were simply bloody, which immediately caused the audience to scream.

Then, as soon as Mr. Kishio had finished answering, he turned his head excitedly to turn to the interpreter, causing the audience to scream again.

To get back to the point, Mr. Kishio said that because he answered after Mr. Yusa, of course he continued to agree with Mr. Yusa's words (a good obedient junior). Because they are all voice actors, there will be some resonance at work, and there will be some rules at work, and if you follow these rules and do things, you won't feel that there is anything unfree. But if it's something that Mr. Kishio finds interesting, he will still try to do it, and as a person who is very free in his own right, he doesn't feel any unfree.

Are there any roles that resemble Blue Bird and Red Bird?

Yusa: Kishio-san, you should come first this time~ (The audience laughs)

Kishio: In the roles that were matched before~ Sima Zhao in the Three Kingdoms Warriors is particularly like a blue bird (the audience screams), free and unrestrained, of course, as far as the plot is concerned, Sima Zhao finally fell into such a situation of not being free.

Hostess: What about the ones that are similar to the red birds?

Kishio: I don't think so.

Yusa: Shouldn't you mention the triple speed when you talk about red? (The host complained that he still didn't translate because of copyright issues)

Kishio: As an artist of the Seiji Office, I really still recommend the blue~ (How much do you love your own office, XD)

Yuzuo: Because I have played a relatively small number of cheerful and uplifting characters like Blue Bird, they are usually the ultimate boss in the work, and they were cut off not long after they came out. And there are fewer characters like the red bird who are more desperate and stagnant. If it's a character with these two personalities combined, it should be Kyosuke Hyobe in "THEUNLIMITED". He is an ordinary person himself, with both a desperate side and a side that wants to open up a better future, like a synthesis of two birds.

About "wings" and "sounds"?

Kishio: When it comes to tsubasa, the first thing that comes to mind is captaintsubasa. For me, the sound is everything, and my voice was not very good because of hay fever some time ago, and it was very dry and uncomfortable.

At this time, the host asked if China was free of hay fever, and everyone agreed.

Mr. Yusa said that hay fever is still quite strict in Japan, it will make people have runny noses and tears, dry and itchy throat, and may even be unable to work, if you want to experience it, you can go to Japan in this season (yusa how S you are, hey~)

Kishio: That's because the hay fever director has a bad voice, and he can't work well, so the whole person is very depressed, just like the red bird mentioned earlier, obviously an artist of the Qinger Office (so how persistent the tail is~), so for me the voice is all I have.

Yusa: The sound is like my wings, but sometimes it's not very smooth. In addition, for voice actors, the voice is important, but the articulation is equally important.

Even if you have different ways of thinking and personality types, is there anyone you particularly want to work with?

Kishio: I want to play with someone who is more skilled than me. Nowadays, many juniors are present when recording, and they often need to set an example for others, so they will be very nervous. The most relaxing occasion I hope for is that his acting skills are the most ordinary, and other voice actors are better than him, and he can learn a lot at the same time.

Yusa: There are a lot of voice actors you want to co-play, but if you want to say the most typical one, it's Kentaro Ito? Because I co-starred with him when I first debuted, the two went to drink together after the show, but there were often arguments, although many ideas were completely different, but after the collision ♂, the relationship between the two became very good (what the hell...... ）。 And Mr. Ito plays a lot of roles like blue birds, very positive. In his own setting, he became a very good friend when he first became black, and he has a very good relationship until now.

The third link: live performance

Through some set lines, the two voice actors performed on the spot, so as to show the true skills of the voice actors.

At this time, the set scenario lines appeared on the screen, and there were three in total:

Good morning

Long waiting

Good night

Before the performance, one voice actor sets the scene for the other

There is another episode here, Mr. Kishio wants to drink water, but he doesn't seem to know how to poke the straw into the mineral water bottle, and after trying several times and failing, he simply unscrews the cap of the bottle and drinks it directly (the cute little expression when he fails>