Volume 59 Han Ji 51 (3)
When Dong Zhuo entered Beijing, he did not have more than 3,000 cavalry, and he was afraid that he would not be served by the distance and near. Give people the illusion that the western soldiers are coming again. The people of Luozhong did not know. The subordinates of He Jin and his brother He Miao were all attributed to Dong Zhuo, and Dong Zhuo made Ding Yuan's subordinates Sima Wuyuan and Lu Bu kill Ding Yuan and join his others. Dong Zhuobing was then prosperous. So he satirized the imperial court and replaced it with Liu Hong, who was exempted from Sikong for a long time.
At the beginning, Cai Yong migrated to Shuofang, and he was pardoned. Wuyuan Taishou Wang Zhi is the younger brother of Wang Fu, and Cai Yong slandered the court, and Cai Yong died in the rivers and lakes. Twelve years. Dong Zhuo heard his name and refuted it. Saying that he was sick, Dong Zhuo scolded angrily and said: I can destroy people. Cai Yong was afraid and obeyed the order, and went to the office to sacrifice wine, and he was very respectful. Raise the first, between three days, three days of the week. Moved to the middle of the service.
Dong Zhuo said to Yuan Shao: The lord of the world should choose a virtuous person, whenever he thinks of Emperor Ling, it will make people resentful. Dong Hou (Liu Xie) seems to be able to take on important responsibilities, I want to set him up now, do you think you can beat Shi Hou (Young Emperor Liu Wei)? People have little wisdom and great foolishness, and they also know how to do it appropriately. What's more, the Liu species should no longer be inherited.
Yuan Shao said: The Han family has been in the world for more than 400 years, and his grace is profound. Zhaomin loves, today's emperor is rich in the Spring and Autumn Period, and he is not bad at announcing it to the world, and the public wants to abolish the heirs, I am afraid that the public will not obey your advice.
Dong Zhuo pressed his sword and scolded Yuan Shao and said: The vertical son dares to be so bold, isn't the affairs of the world in my own hands? I want to do it, who dares not to obey? Do you think my Dong Zhuo's knife is not sharp?
Yuan Shao was furious and said: How can you be the only one in the world who is strong and strong? Because of the introduction of the saber out of the way. Dong Zhuo arrived as a newcomer and saw Yuan Shao's family, so he didn't dare to do harm. Yuan Shao fled to Jizhou at the Upper East Gate.
In September, Dong Zhuo gathered hundreds of officials and said: The emperor is weak, and he can't be the lord of the world, and now he wants to follow the story of Yiyin Huoguang and set up King Chenliu, how about it? The courtiers below the minister were all afraid and dared not to do it. Dong Zhuo protested again: In the past, Huo Guang made a decision, and he pressed the sword for a long time. Those who dare to defeat the big discussion are all engaged in military law. The seater shakes. Only Shangshu Lu Zhi said: In the past, Taijia was not clear, and the king of Changyi had committed more than 1,000 crimes. Therefore, there is a matter of abolition, and the emperor is rich in the Spring and Autumn Period, and he has no loss of morality, which cannot be compared with the past. Dong Zhuo was furious, sat down, and killed Lu Zhi. Cai Yong begged for it, and Peng Bo, the speaker of the Lang, also admonished Dong Zhuo and said: Lu Shangshu is a great Confucian at home and abroad, and he is expected to return. If you kill him first today, it will terrify the world and be unfavorable to Ming Gong. Only then did Dong Zhuo dispel his thoughts. But without Lu Zhiguan, Lu Zhi fled to Shanggu.
Dong Zhuo showed the proposal to Yuan Kui, the Taifu, and Yuan Kui agreed to the proposal. Jiaxu, Dong Zhuo regained the group of officials in the front hall of Chongde, and then coerced the queen mother, abolished the young emperor, and said: The emperor is in mourning, no one has the heart of a child, and the majesty is not like a human king. Yuan Kui took the emperor's seal and presented it to King Chenliu. Fuhong Nongwang descended to the palace. The north is a vassal of the court. The queen mother was sobbing, the ministers were sad, and no one dared to speak. Dong Zhuo also discussed that the Queen Mother urged Yongle Palace to die of sorrow and rebellion against the gift of the woman's aunt, so he moved the Queen Mother to Yong'an Palace and pardoned the world. Changed Zhaoning to Yonghan.
Bingzi, Dong Zhuo killed the Empress Dowager He, and the ministers did not obey. The funeral is just plain clothes. Dong Zhuo excavated He Miao's coffin again, moved out his body, broke it, and abandoned it on the side of the road. Kill He Miao's mother Wuyangjun and abandon the corpse in the garden. The edict was issued to remove the children of the minister as langs to fill the position of eunuchs. Serve in the temple.
Yi You, with Taiwei Liu Yu as the great Sima, Feng Xiangben Marquis. Dong Zhuo is a self-appointed lieutenant and a former general. Add the festival to pass the axe, the tiger and the tiger are more sealed to the marquis. Bingxu, with Taizhong doctor Yang Biao as the commonplace.
On the first day, Yuzhou Mu Huangwan was the Situ. Dong Zhuo led the princes to write a letter, pursued Chen Fan, Dou Wu and the party personnel, restored his title, and sent an envoy to the shrine. to promote their children and grandchildren. Rains since June. As for the month.
Winter October Yisi, burial of Queen Lingsi. Baibo thief Kou Hedong, Dong Zhuo sent him to attack Niu Fu. At the beginning, Nandan Yu and Fuluo were established, and the countrymen killed their father and rebelled. The Marquis of the Bone of the Cloth was established as a single Yu, and he sued himself with Fuluo Yique, and the Emperor Ling collapsed and the world was in chaos. With Fuluo, thousands of horsemen and white wave thieves joined forces in Kollio County. At that time, the people were all retained, and the money was slightly unprofitable, so the soldiers were bruised and wanted to return to the country, but the people did not accept it. So the army stopped in Pingyang, east of the river. The Marquis of the Bone of Subu died in a single year, and the Southern Court took his position and used the old king to do state affairs.
In November, Dong Zhuo was the prime minister. Praise and worship is not named, enter the court is not trending, and the sword is on the temple.
In December, Situ Huangwan was appointed as the lieutenant. Sikong Yang Biao is Situ. Guanglu Xun Shuang is commonplace. At the beginning, Shangshu Wuwei Zhou Bi, the captain of the city gate, Runan Wuqiong, said that Dong Zhuo corrected the politics of Huan Ling and promoted the world's famous people. to reap the expectations of the public. Dong Zhuo followed. Ordered Zhou Yu Wu Qiong and Shangshu Zheng Tai Changshi He Yan and other sand to be filthy and evil, showing stagnation, so they recruited Shi Xun Shuang, Chen Ji, Han Rong, and Shen Tupan. Worship Xun Shuang as the plain phase. Go to Wanling, move to Guangluxun, look at things for three days, and worship Sikong. Since he was requisitioned, and took the stage division, every ninety-three days. and Chen Ji is the general of the five senses, Han Rong is the great Honglu, and Chen Ji is the son of Chen Yu. Han Rong is the son of Han Shao. Xun Shuang and the others were afraid of Dong Zhuo's violence and dared not come. Dushen Tu Pan got a letter, and people persuaded him to do it, but he smiled and did not answer. Dong Zhuo could not bend in the end, he was more than 70 years old, and he died in life. Dong Zhuo also took Shangshu Han Fu as the pastor of Jizhou. Liu Dai is the assassin of Yanzhou. Chen Liukong Ling (zhou) is the history of Yuzhou Thorn. Dongping Zhang Miao (miao) is Chen Liutaishou, Yingchuan Zhang Zhi is Nanyang Taishou Dong Zhuo's beloved general, and he is not in a prominent position, but a general.
Edict to remove Guangxi, Zhaoning, Yonghan No. 3.
Dong Zhuo is cruel, once he is in power, he has the treasures of the country's armor soldiers, he is powerful in the world, and he wants to be endless, and he said to the guests: My face is precious. When the servant Shi disturbed the dragon sect when he saw Dong Zhuo talking about something, he didn't solve the sword, and immediately killed him (zhua). At that time, the nobles in Luozhong looked at each other. Gold silk property, every family is abundant. Dong Zhuo indulged in the soldiers, clashed with the house, and plundered property. Wife omitted women. Don't shy away from your relatives. People are frightened, and the day is not guaranteed. Dong Zhuo was eager to buy Yuan Shao, and Zhou Yu Wuqiong said to Dong Zhuo: Abolishing a major event is very out of people's reach. Yuan Shao did not reach the general situation, he was afraid to run, he had no other ambitions, and he was in a hurry to buy it today, but it provoked him to change. Yuan Shuen IV, a protégé of the deceased, is all over the world. If the heroes are collected to gather the disciples, and the heroes rise because of it, then Shandong is not public. It's better to pardon him and worship a county guard, Yuan Shaoxi is happy to be exempted, and there will definitely be no more disasters. Dong Zhuo thought so, that is, he worshiped Yuan Shao as the Taishou of Bohai and sealed the Marquis of Yi. Yuan Shu was also the rear general, and Cao Cao was the captain of the Xiao Cavalry. Yuan Shu was afraid of Dong Zhuo and went to Nanyang. Cao Cao changed his name and returned to the east. At that time, the county had already obtained Dong Zhuo's letter, only Gong Cao knew that it was Cao Cao, and it was not appropriate to detain the heroes of the world, because he persuaded the county to release him. Cao Cao went to Chen Liu, scattered his wealth, and combined his army to get 5,000 people. At that time, Haojie wanted to raise troops to fight Dong Zhuo. Yuan Shao was in the Bohai Sea, and Jizhou Mu Hanfu sent several troops to defend him and prevent him from raising troops. Dongjun Taishou Qiao Mao deceived the three princes of the Beijing division to transfer the book to the state and county, Chen Shu Dong Zhuo was guilty, saying that he was persecuted by him, and he could not save himself. It is hoped that the volunteers will solve the country's troubles. Han Fu had to move the book, invite the people to come to the discussion, and asked them: Should we help the Yuan family today, or help the Dong family? Liu Zihui, who is engaged in governance, said: Now that the army is for the country, where did the Yuan and Dong families come from? Han Fu is ashamed. Zihui also said that the war is a murderous thing, and it should not be the leader. Today we should go to other states and counties, and if there is a mobilization, we should be with them. Compared with other states, Jizhou is not weak, and the merits of others will not be on the right side of Jizhou. Han Fu thought so, so he wrote a book to Yuan Shao, counted Dong Zhuo's evils, and listened to his troops.
Filial piety to the emperor
In the first spring of the first year of the first year of the first peace, all the counties of Kanto Prefecture raised troops to fight Dong Zhuo. Push Bohai Taishou Yuan Shao as the leader of the alliance. Yuan Shao called himself the general of the chariot cavalry. All the generals were given official titles. Yuan Shao and Hanoi guarded Wang Kuang and stationed troops in Hanoi. Jizhou Mu Han Fu, stayed in Ye and gave him military rations. Yuzhou Thorn Shi Kong Ling, Tun Bing Yingchuan, Yanzhou Thorn Shi Liu Dai, Chen Liutai Shou Zhang Miao, Zhang Miao's brother Guangling Taishou Zhang Chao, Dongjun Taishou Qiao Mao, Shanyang Taishou Yuan Yi, Jibei Xiang Bao Xin, and Cao Cao Jutun Bing Sour Jujube. Later General Yuan Shutun soldiers in Luyang. Tens of thousands. Haojie returned to Yuan Shao, and Bao Xindu said to Cao Cao: The strategy is not out of the world. The one who can set things right is still the general. If you are not a person, you will be killed even if you are strong. Is the general a messenger sent by heaven?
Xinhai, forgive the world.
Gui You, Dong Zhuo made Lang Zhong order Li Ru, and killed Liu Bian, the king of Hongnong. Dong Zhuo proposed to send troops to fight Shandong. Shangshu Zheng Tai said: Politics is in morality, not in the people. Dong Zhuo was displeased and said: As Qing said, soldiers are useless things? Zheng Tai said: That's not what I said. It's just that I think Shandong is not enough to impose soldiers, Ming Gong is from Xizhou, less general, idle military practice, and Yuan Benchu, just the son of the Gongqing, born in Beijing, Zhang Mengzhuo, is an elder in Dongping, and he can't sit in the hall. Kong Gongxu, talking about high theories, shouting and blowing. There is no military talent. Linfeng is the enemy, not Ming Gong's opponent. Moreover, the prince does not add, the dignity and humility are disorderly, if the people are cowardly, they will close their camps to watch the success or failure, and they will not work together to advance and retreat together. Moreover, Shandong has been peaceful for a long time, and the people are not accustomed to war. Kansai is often attacked by Qiang, women can fight with bows, and those who are feared in the world are nothing more than cool people and Qiang Hu Yi. And Ming Gong owns them and uses them as minions. This is like driving tigers and leopards to drive away dogs and sheep, and blowing strong winds to sweep away dead leaves. Who dares to resist? Conscription without incident is to shock the world, so that those who are afraid of serving gather together, and abandon morality and deceive the public, which is self-defeating and prestigious. Dong Zhuo was overjoyed.