The Eleventh Age, Xuanyuan Yellow Emperor Chapter 5 Cangjie teaches characters
The historian of the Yellow Emperor, Cangjie, carefully observed all things in heaven and earth, and he flexibly used his imagination and conception to fully summarize the experience of his predecessors, and finally created a large number of characters that were faithful to the essence of the form of things, which were called "hieroglyphs".
Since the advent of hieroglyphs, it has become much more convenient for people to record things and express their thoughts. Therefore, for this great event that has just been completed, the Yellow Emperor and Cangjie are naturally very happy.
On this day, the Yellow Emperor said to Cangjie: "Cangjie, since you have made the text, you can't rot it in your stomach, you should let more people learn it." In this way, when people communicate with each other, they can communicate better. ”
Cangjie said: "Yellow Emperor, not only do you think so, but I also think so. I think it's useless if it's just in my own head, and people don't know it. In this case, if you are not in a hurry, I am still in a hurry. Therefore, I would like to hold a study class in our palace, so that all the ministers can learn these created characters first. In this way, the ministers will be able to use these words to serve the general public. ”
"Cangjie, you can do it according to your own wishes, and I will fully support you with the Yellow Emperor."
So, Cangjie's study class started, and he had more students. First of all, there are the Yellow Emperor, the ancestors, the children of the Yellow Emperor, and the family members of Cangjie. There are also ministers such as Li Mu, Feng Hou, Chang Xian, Dahong, and Lilou who also participated. In this way, almost all the ministers and children of the Yellow Emperor came.
Early that morning, a large field outside the palace was full of people. I saw Cangjie standing in the middle of the crowd with a smooth big pole, he drew a big circle on the pole on the ground, and dotted a point in the middle.
Cangjie looked at everyone, and then said: "Look, everyone adds a little bit in the middle of this circle to the word 'day'." ”
"That's not right! Wrong! The sun we see is not that big, it is only so small. ”
"Let's be quiet, okay! In short, when you see such a circle, you will think, this is the word 'day', do you hear it? ”
"I heard it, adding a little bit in the middle of this circle is the word 'day'."
After Cangjie finished speaking, seeing that everyone acquiesced, he asked everyone to find a small pole, and then asked them to draw circles on the ground repeatedly to draw the appearance of the word "day". Everyone obediently found a pole and scratched it on the ground.
"Let's look at it again, this is the word 'moon', because the sun and the moon look very similar, in order to distinguish it, we will draw this 'month' character into the shape of a crescent moon. Everyone read carefully, the word 'month' should be written like this. ”
"Oh! I know, the word 'month' is written like this. ”
"You see, this is the word 'mountain', and this word 'mountain' is made up of three peaks. In the future, if you see such a picture, pronounce it as the word 'mountain'. ”
"Let's look at it again, this is the word 'water', and the word 'water' is composed of ripples. In the future, when everyone sees it, they will pronounce it as the word 'water'. ”
"Guys, let's stop here today. We have learned so much, we should practice more after we go back, so that we can increase our understanding of these words and be able to remember them firmly. ”
"Thank you, Cangjie, you taught us ten words today, and we'll be waiting for you here tomorrow, right? You'll teach you on time. ”
"Yellow Emperor, you still need to be polite to me, this is as it should be, and this is what I want to do willingly. In the future, as long as it is not windy or rainy, Cangjie will come here on time every day to teach everyone to read, and I hope you will also come here on time. ”
"Cangjie, I think your level is good, this day's kung fu has aroused our interest in learning words. We learn words like a gluttonous worm in our stomach, and we always want to learn the words you make as soon as possible. ”
"Thank you Yellow Emperor for your appreciation! Today, I didn't expect the Yellow Emperor to ignore the dignity of the throne and come to study with everyone, so I was very moved. In the future, Cangjie will definitely make persistent efforts to teach everyone well as soon as possible, and it is best to let all the people in the world learn to read and write. ”
"Well said, well said. Let's disperse today, and we'll come back on time tomorrow. ”
"Xie Huangdi!"
Back then, Cangjie had experienced ups and downs for several years, and he traveled all over the mountains and rivers to create a lot of words. However, the words made by Cangjie only took a year to teach the Yellow Emperor and the ministers in the palace.
So, Cangjie asked the Yellow Emperor to allow him to go to the people, and he wanted to teach the common people to read and write while continuing to make characters. The Yellow Emperor was very much in favor of such an idea, and he approved Cangjie's request.
On this day, after eating breakfast, Cangjie went to the folk to teach everyone to read and write. When the patriarch here saw Cangjie coming, he greeted him very warmly. When the patriarch saw that there was nothing to entertain, he asked the young man to go to the tree and pluck the ripe fruits.
The young man climbed up to the tree and picked the fruit, and when he saw that the last one was still hanging on the branch, he stretched out his hand to reach it, but after a long time he could not pluck the fruit from the branch. When the young man saw that he could not reach it, he had to jump off the tree.
The patriarch gathered under the tree, and he had been watching the young man reach for it, and suddenly he remembered a word.
He asked Cangjie: "Cangjie, I saw that this young man was there enough to come and go, so I wanted to ask you, is there this word 'enough' in the words you made?" How do you write the word 'enough'? ”
The patriarch asked, Cangjie was dumbfounded, and he didn't think about how to write the word 'enough'.
Cangjie said: "Patriarch, I really haven't studied this word, let me think about it first, and I'll tell you after I think about it." ”
The patriarch's words stumped Cangjie. Cangjie taught the word here for a day, and during this day, he even spent time eating pondering the word "enough". But no matter how you think about it, you can't figure out how to write this word.
Cangjie pondered for a long time, but still couldn't think of the abstract word 'enough'. So, Cangjie went to consult the Yellow Emperor. Although the Yellow Emperor is a talented and quick person, he is also stumped by this word.
Cangjie's question, the Yellow Emperor's mind stiffened when he was also asked, and he seemed to feel that his brain couldn't move. But Cangjie's question, the Yellow Emperor's interest also came, and he also wanted to help Cangjie quickly create this word.
So, the Yellow Emperor asked Cangjie: "Cangjie, think about it, what do you think is enough for you in this world, and what is not enough for you?" ”
Cangjie replied: "Yellow Emperor, I think that if I can have food and clothing, I will feel satisfied, that is, enough." I also think that when we learn knowledge, we can't learn enough no matter how much we learn."
The Yellow Emperor said again: "Cangjie, have you ever thought about it? For people, just food can fill the stomach and clothes can cover the body, which is only the minimum requirement of being a human being. But our goal is to make it possible for the whole world not only to be fed, but also to be able to eat well. Not only can you dress warmly, but you should also dress modestly.
Cangjie, if you feel that this is enough, it means that you are only focusing on making words, and you have not taken care of other things. As the Yellow Emperor, I am the leader of a clan, and I always feel that the things of our nation are not perfect in any way, and what we have done is very insufficient. ”
Cangjie asked, "Yellow Emperor, then, what makes you feel enough?" ”
The Yellow Emperor replied, "What makes me feel enough? Cangjie, as soon as you say this, I'll be enough. Often, ministers don't get to the point when they are on the agenda, and they are always verbose. As soon as I hear that no matter who says another superfluous word, my heart is enough, and if they say too much, I will be enough. ”
As soon as the Yellow Emperor said this, Cangjie's brain spun rapidly, and his heart immediately opened. He thought in his heart: a "sentence" word, a "many" word. Thinking about it, Cangjie quickly squatted down and drew two different words on the ground with his fingers.
These two words are: one is the word "enough" with "more" on the left and "sentence" on the right; One is the word "enough" with "sentence" on the left and "more" on the right, but which of these two words is more suitable, Cangjie couldn't make up his mind for a while.
The Yellow Emperor looked at these two words, he thought about them again, and said: "Cangjie, I see that these two words are also being spoken, let's let them both exist at the same time." If people can talk less nonsense and do more things after reading these two words of 'enough', it will be very worthwhile. ”
In this way, the word "enough" was jointly created by the Yellow Emperor and Cangjie. Moreover, they are two words with different structures but the same meaning.
One day, Cangjie went to the people to teach people how to read words, and he first taught everyone: cow, horse, donkey, mule and other words about domestic livestock. Among them, there was a white-haired old man who noticed the problem and questioned it.
The old man asked: "Cangjie, I don't understand, the word 'horse', 'donkey', and 'mule' you made have four legs, and the word 'ox' also has four legs, where did its four legs go?" Why is there only one tail left? ”
When Cangjie heard this, he was a little panicked, and he said very embarrassedly: "Uncle, I made a mistake myself." When I was making the words that day, I saw a fish and a cow by the river at the same time, and I began to wonder how to make these two words, and I made both words at the same time.
Later, when I was teaching people to read and write, I actually confused the characters, and wrote the word 'fish' as 'cow' and the word 'cow' as 'fish'. In fact, I blame all this, blaming me for being careless for a while, and I actually turned everyone upside down. ”
Another time, Cangjie handed people four words, he first wrote the words on the ground, and then led everyone to read them again: treacherous, good, out, heavy. After reading, Cangjie explained the meaning of each word one by one.
Cangjie said with a sense of concern: "Whenever the three women get together, they will always look mysterious and mutter, and they will definitely say some evil things. Therefore, the three daughters together form a word 'rape'. ”
At this time, I heard someone whisper: "Cangjie, you got this word wrong, right?" ”
Cangjie said unceremoniously: "If anyone has any objections, please wait and talk about it later, everyone will listen to me first." ”
Cangjie saw that everyone was quiet, so he continued: "If a daughter and a son are together, the two can respect and love each other, help each other, and then become good for a hundred years. This is the most beautiful thing, so the combination of women forms a 'good' word. ”
At this moment, the person who had just spoken stood up again. It turned out that he was a white, pure, well-mannered young man.
I saw that the young man said embarrassedly: "Cangjie, please forgive me for daring to give you a suggestion, right?" I have some thoughts about what you said. ”
"Speak, young man, I'm listening."
The young man clenched his fists, and then said, "Cangjie, I don't think so about what you said. Because all three women were women, they must have been very close when they got together. Naturally, they are so good that they hug together and say nothing, which is called real 'good', not 'rape'.
On the contrary, if a son and a daughter get together, a bad situation will occur. They will inevitably look at each other, pull and pull each other, and often something bad will happen. In this way, where can it be called 'good'? Therefore, the word for the combination of children should be called the word 'adulterous', not the word 'good'. ”
Hearing this, Cangjie was also taken aback. He took a closer look at the word "good" and the word "rape", and felt that the young man also had some truth in what he said. But when he looked at these words again, he felt that he understood them correctly.
So, Cangjie said: "Child, your understanding of these two words is different from mine. Although it is the same word, if we think about it as bad, this word is understood as bad. On the other hand, if we think of the word as good, we often think that it has become a good meaning. This shows that the same word, our understanding is different, and the meaning of the word it represents is different. ”
Next, Cangjie wrote two more words on the ground, and he continued to explain to everyone the creative feelings of the word "out" and the word "heavy".
Cangjie said: "If someone walks forward from this mountain and goes to another mountain, this is called: there is a mountain outside the mountain. This word that represents that there is a mountain outside the mountain means that we left the house and walked out, so we should call it the word 'out'.
This other word is like this, if someone is going to travel thousands of miles, even if he has a chicken feather in his hand, he will feel more and more tired when he walks, and he will also feel that the weight of the chicken feather will become heavier and heavier. Therefore, the weight of a thousand miles is called 'heavy'. ”
At this time, the crowd "soared" again, and a middle-aged man stood out. I saw that the middle-aged man's face was red, his voice was loud, and he looked very upright.
The middle-aged man looked at Cangjie and said with a grin: "Cangjie, the mountain people are offended, don't be surprised!" Cangjie, we also admit that you are knowledgeable, but in the interpretation of these two words, you are very wrong. ”
"How so?"
"Cangjie, I'm not afraid of your jokes. In the fool's opinion, your interpretation of these two words should be full of loopholes. Do you think, if two mountains are pressed together, even the earth can be crushed, so how can it be called 'out'? It should be called 'heavy'.
If it is a thousand miles away, it is naturally far away from home. The word 'thousands of miles' overlaps together, and it should also be called 'out', right? Why do you call it the word 'heavy'? Isn't that wrong? ”
"Oops! Dude, you're going to get to the bottom of it, you're right. At that time, I also called the overlapping of two mountains the word 'heavy', and the word 'out' when I traveled thousands of miles. It's just that I made up too many words later, so I confused them for a while. Later, when I saw that I couldn't correct it, I had no choice but to make mistakes and continue to teach them according to this kind of mistake until now. ”
"Cangjie, I'm just a rough person, don't you take it to heart?"
"You have to say, how can I be so stingy? You look down on me too much, don't you? ”
"How dare you!"
Cangjie taught everyone to read and write every day, and after a while, he poured out the knowledge in his belly. He just wanted to replenish his brain with more energy and store more word sources in his heart.
So, Cangjie said goodbye to the Yellow Emperor and the ministers, and he stayed away from the crowd and locked himself in a ravine to make words. When he was hungry, he ate his own food, and when he was tired, he went for a walk in the woods on the hillside.
Once, Cangjie noticed a very short thing shaking from afar. When he looked closer, he realized that it was a man leaning sideways, holding a curved bow and shooting arrows.
Cangjie followed the man's gaze and saw a flock of hares in front of him, scurrying around in the grass. When the man saw that the rabbit would not stand still, he had to take a long stand and draw his bow without letting go of the arrows, waiting for the rabbit to settle down.
Cangjie watched as the man squatted forward on one leg, bent sideways, aiming at his prey. He suddenly had an idea, and from the man's sideways archery posture, he created the word "short" and the word "shooting".
One day, someone asked Cangjie what the words "dwarf" and "shooting" were used to describe them.
Cangjie said to the man: "The word 'arrow' is an arrow, and the word 'commission' is a person's posture of pulling the bow sideways. When a person draws a bow and shoots an arrow, he squats down, forming the word 'short'.
The shorter a man squats, the more powerful the arrows he unleashes. Therefore, the combination of the word 'inch' and the word 'body' becomes a 'shot' word. ”
The man was puzzled and said, "Cangjie, no, can you tell us again." ”
Cangjie then took the trouble to speak again.
Who knew that the man said: "Cangjie, did you get these two words reversed?" You see, if this man is only an inch tall, how can he shoot an arrow if he is so short? In my opinion, the word "inch" is a "short" word together. And the sideways bow and arrow should be the word 'shooting', according to your explanation, the word 'short' and the word 'shooting' don't make sense. ”
Cangjie listened to this man's explanation and felt that what he said was very reasonable. And so, I was ashamed. He pondered the reason for the mistake, and it took him a long time to wake up.
Cangjie said embarrassedly: "Thank you for the reminder, I think I made a mistake." I made the mistake of using one action to create two words that don't match each other. ”
So, Cangjie hurriedly went to ask the Yellow Emperor to issue a holy decree to correct these mistakes accumulated over the years.
And the Yellow Emperor laughed when he heard it. He said: "Cangjie, I think that since everyone has learned the words you taught, it is impossible to change them." If you correct the error, you don't need it, let it be wrong. ”
Since then, Cangjie has become more serious about the process of making characters. Every time he made a word, he always had to scrutinize the meaning of the word repeatedly, and he could still use it to ask for people's opinions, and he didn't dare to be careless at all. It wasn't until everyone had said that he settled on the word, and then gradually spread it to each tribe.
Later, whenever Cangjie recreated new characters, he would first teach these newly invented characters to managers in charge of state affairs in all walks of life. These officials have learned and mastered management skills, and they have managed everything in an orderly manner with ease.
Later, Cangjie paid more attention to carrying forward his inventions, and wherever he went, he spread hieroglyphs. People continued to learn new knowledge from Cangjie and soon benefited from the knowledge of writing. Then, they apply this knowledge to their own production and life.
Cangjie didn't make words for anything else, he just wanted to benefit everyone in the world. He only hopes that in the process of learning words, people all over the world will be able to: support the old, be useful, and grow the young.
Cangjie's contribution was to create and disseminate the written civilization. The significance of his writing is great, and he has been admired by people all over the world for a long time. At the same time, Cangjie is also affectionately known as the "founder of writing" in the history of human civilization and the "ancestor of humanity" who created human writing civilization.