Chapter 53 New Words in Zhuangzi De Chong Fu
兀: commonly known as "跀" (yue), the criminal law of broken feet. A "vulture" is a person who has been tortured with only one foot.
王骀 (tai): A pseudonym.
Chang Ji: A sage of Lu Guo, legend has it that he was a disciple of Confucius.
Intangible: Does not have a complete body.
Straight: Tong as "special", only the meaning.
Xi: Ho. False: Already, only.
Wang: the meaning of prominent, exceeding; "Mr. Wang" is far more than Mr. Wang.
Yong: mediocrity, here refers to ordinary people.
What if: how, how.
Lost: Lost. "Not to be left behind" means that it will not be lost with the upside down situation.
Review: Knowing, knowing.
False: Relying on it; "No fake" means "no waiting".
Order: Ren. To "turn things into things" is to allow things to change.
One: the same, the same.
Wandering the heart: Let the mind gallop freely.
And: Mixed.
One: the same aspect. Lost: The side that is lost and causes differences.
Relic: Lost Dirt Blocks.
Constant Heart: True Constant Heart.
Object: External object, which refers to the multitude of disciples.
What: Why, why.
Most: Gathering.
Zhengsheng: that is, righteousness, refers to correcting one's own conduct.
Beginning: The original state.
Signs: Signs.
Nine: Not a real number, the "Ninth Army" is still talking about thousands of troops. One said that the six armies of the Son of Heaven and the three armies of the princes, hence the name of the Ninth Army.
To: It is commonly used as "徼", which means to take.
Officer: Juggernaut.
House: Containment.
The Six Skeletons: Treat one's own body as an apartment.
Image: Appearance.
One Knowledge: Wisdom given by nature.
False: Commonly known as "grid", the meaning of 陟升.
肎: "The ancient character of Ken Zi."
Child: Zheng Guo's great statesman.
No one: a false name.
Stop: Stop, stay.
Its: still, or.
Violation: Avoidance.
Saying (yue) is commonly known as "joy," joy.
Posterity: Take others as the aftermath.
Statement: Statement.
Yi: A good shooter in ancient myths and legends.
彀 (gou): Zhang Man's bow and crossbow. "Yizhong" refers to the range of the bow and arrow.
中 (zhong): 地: the place where it is most likely to be shot.
怫 (bo) ran: erect, when angry, the appearance of being angry.
Wasted: The appearance of anger disappearing.
Anti: Return, refers to returning to the original normal state of mind.
蹴 (cu) ran: a respectful and restless look.
More: Change.
Nai: Still.
Say: Say.
Heel: Heel, here refers to walking with the heel. Shushan had no toes and had his toes broken, so he could only walk with his heels.
He Ji: How can I catch up
I don't know how to do things: I still don't know how to do things.
Exalted Foot: It means something more noble than the feet.
Serve: Strive to do it.
None: Inexplicably, nothing.
Lao Dan (dan): that is, Lao Tzu, surnamed Li, name Dan.
Binbin: Frequently.
蕲 (qi): to seek. (chu) weird: strange. The meaning of the four words "weird" is similar, and they all contain strange, weird, and false meanings.
Shackles: An ancient torture instrument, still known as shackles and handcuffs, metaphorically refers to the tools used to bind oneself.
One: consistent, same.
Heaven: Nature. Punishment: It means "punishment" here.
Wicked: Ugly people.
檀 (tai) it (tuo): a fictitious personal name.
The position of the king: that is, the position of ruling over others.
Ji: Rescue.
Lu: Yu Lu, here refers to property in general.
Hope: The moon is full; Here it is extended to use its full meaning, "looking at the belly of people" even if everyone can eat enough.
Four Domains: Neighbors around each other.
Widow: A humble title for an ancient monarch.
Meaning: Conjecture, expectation.
Period (ji) year: 1st anniversary.
—Jae: An official who presides over government affairs.
Sullen: An indifferent look.
Fan: This describes the appearance of absent-mindedness, unintentional.
Words: Pushback.
Shirt (xu): a variant of the word "shirt", worry.
Envoy: Envoy. As soon as you say "envoy", you are traveling.
(tun): the same as "dolphin"; Piglet.
眴 (shun) 若: A frightened look.
Make: Command, dominate.
翣 (sha): The ornament on the coffin during the funeral in ancient times, similar to a feather fan. Resource: Send.
刖 (yue): The punishment of cutting off one's foot.
屦 (ju): Single-soled shoes made of hemp, kudzu, etc., here refers to shoes in general.
Zhuyu: The maid in the palace, that is, the maid of the palace.
翦 (jian): A variant of the word "cut".
Take: commonly known as "marry". After getting married, men and women no longer serve in the palace.
Er: Exactly.
Form: The meaning of being exposed.
Poor: embarrassed, with no way out.
Reach: Smooth and smooth.
Destiny Walk: The operation of nature, refers to the change of circumstances that are not caused by man.
Generation: Alternate with each other.
Regulation: Peeping.
slip (gu): commonly known as "汩", the meaning of chaos. Harmony: Harmony, balance.
Lingfu: Mind.
Yu: Comfortable.
戨 (yue): joy, joy.
郤 (xi): commonly known as "gap", the meaning of gap.
Connection: Contact with foreign objects. Time: Conform to the meaning of the four seasons.
Law: Imitate, borrow.
Swing: Move.
脩: Same as "repair".
Min Zi: A personal name, a disciple of Confucius.
Discipline: Discipline.
(yin): buckling.
跂 (qi): commonly known as "enterprise". "Tiptoe" refers to walking on tiptoe with the legs and feet flexed.
Fragmentation: The appearance of a sick and disabled person.
脤 (shen): lips. Here a person is described as lame, waistless, and lipless to describe the ugliness of a person's appearance, and this characteristic is used as the name of this ugly person.
To say (shui): to lobby.
Say (yue): pass "Yue"; Like.
脰 (dou): neck. Shoulders: Slim shape.
�urn (eng) (ang): a pottery vessel with a large belly and a small mouth. The word "" is also "ang". Gall (ying): tumor. The tumor under the neck is as large as an urn, and the deformed features are also used here as the name of the person.
Sincerity: Truthfulness.
Nie: The root of the bane.
Covenant: Oath. Glue: Glued, glued. "Covenant glue" means to treat the covenant as a bondage.
Virtue is receiving: It means to regard virtue as a means of handing over foreign things.
Work: Ingenuity.
斲 (zhuo): a variant of the word "斫", the meaning of cutting.
mourning: loss, loss.
Goods: It means to buy and sell things for profit.
Heaven: Nature.
鬻 (yu): commonly known as "education", the meaning of nurturing.
Eclipse: Feeding and providing for nature.
眇 (miao): Commonly known as "seconds", the meaning of tiny.
謷 (ao): Tall appearance.
Keiko: That is, Huishi, a representative of famous artists.
Benefit: Add.
Labor: Expense.
According to: Rely on, rely on. 槁梧: refers to several cases made of sycamore wood.
瞑 (mian): commonly known as "sleep", the meaning of false sleep.
The Chosen One: Nature's Grant.
Jianbai: The theory of "Jianbai" is a famous statement of ancient masters, which uses stone as a metaphor, referring to the whiteness of the stone and the firmness of the stone are independent of the "stone". Zhuangzi disliked this kind of debate and dismissed it as nonsense.
The above are just some of the more difficult words to understand, for beginners, there may be more new words, I hope to refer to the notes of the predecessors to read the original text. Only by reading the original text can we understand more deeply the meaning of the original text.
(End of chapter)