Chapter 309: Rush Hour