Breaking the Cocoon Section 125
“……”
You Lie was silent for a moment and whispered: "Straight to speak? ”
“… Well. ”
The dark eyes, as if they had hidden countless emotions for seven years, overwhelmed her.
Xia Kites's heart trembled, and she found that she was still afraid, so she shrunk her head and lay back like a turtle and hugged You Lie tightly.
Holding him like this would give her a little more courage when she heard it.
"There is a sentence."
"Well, I'm listening."
After a long silence, Xia Butterfly felt You Lie raise his hand, and he hugged her deeply.
"The years I ...... away"
He pressed against her forehead, and his voice trembled slightly.
"Good work, little butterfly."
“——”
Xia Kitedie's eyes opened in amazement.
Seconds passed, and her fingers clutching his shirt curled up silently, her wet eyelashes blinking and blinking, but the dry tears could not be suppressed.
She closed her eyes hard and hugged the person tighter with her backhand.
“… You too. ”
During my absence, you have worked hard alone.
And also.
Thank you for never forgetting me.
The cost of crying to dehydration is tragic.
Even if you do a temporary "rescue" before going to bed the night before, it will not work.
The next day, on Friday afternoon, Luo Xiaoxue, who was recuperating her energy, saw her team leader and was so shocked that her jaw almost hit the ground.
"Team leader, what is your eye ......?"
"Still a little edema?" Xia Kite's face was expressionless.
Luo Xiaoxue came back to her senses and tried to suppress the corners of her mouth: "No, it's not so swollen, it's just a bit like a mutated national treasure." ”
“?”
"The national treasure is the black circles under your eyes, and you are red."
Luo Xiaoxue finally couldn't hold it back, twisted her face and couldn't hold back her laughter.
Summer Kite: "......"
When Luo Xiaoxue finally adjusted, she turned back with a smile: "So, is it true that the team leader was out of love yesterday?" ”
Xia Kitese was heartbroken: "Do you think it's possible?" ”
"According to your workaholic schedule, let alone falling in love, you can't afford to raise a dog," Luo Xiaoxue paused, turning, "But your emotional ups and downs in the past few days are really obvious, which makes me have to doubt this aspect." After all, love turns people upside down. ”
Summer Kites: "... You didn't talk to me that much before. ”
Luo Xiaoxue smiled: "That's because the team leader, you were only willing to talk about work before." Just like a robot that works efficiently, who wants to talk to a robot? ”
“……”
Before Luo Xiaoxue became familiar enough to start chatting about her personal life, Xia Yuandie stopped her loss in time and lowered her head to take out the folder.
"Before the seminar is opened, before we go in and debug the equipment, let's talk about today's main lecture process."
Luo Xiaoxue: ". ”
Naturally, the most important thing is to do your job.
Jokes are also a way to relax the mood of the interpreter before starting.
Before entering, the two of them had basically switched to pure English communication, and they were accustomed to the familiar voice and language state in advance.
Soon after, the seminar venue opened and staff entered early.
Xia Kitese and Luo Xiaoxue also finished their pre-venue preparations, entered the venue, and found the small black box of simultaneous interpretation next to the guests at the first time-
An enclosed space separate from the entire venue.
Inside, there are the equipment used by simultaneous interpreters and the tables and chairs of the simultaneous interpreter team, which is also their working area for simultaneous interpretation.
Simultaneous interpretation is the most difficult branch of interpretation.
The translator needs to complete the process of listening, translating, and expressing in an instant, and it is also a great test of the translator's grasp of the flexibility of sentences.
Xia Butterfly and Luo Xiaoxue entered their respective workstations, took out the notes they had taken, placed them separately, and then tested the English channel and the Chinese channel of the equipment separately under the instructions of the staff outside the interpretation box......
When the equipment is confirmed and all the preparations are completed, the guests who have participated in the seminar have begun to enter the venue one after another.
At this time, it is common for the interpreter partner to make some jokes and avoid making mistakes that are too emotionally stressful.
And it was when Xia Kites and Luo Xiaoxue were chatting and joking.
Luo Xiaoxue's gaze swept outside the simultaneous interpretation box suddenly stopped: "Hey, isn't that He Qiyue?" Isn't her family engaged in finance, so how did she come to a symposium in the field of aerospace? ”
“——”
Xia Butterfly flipped through the page and stopped.
"Uh, wait, is she coming this way for us?"
“……”
Xia Butterfly raised her eyes and looked out of the glass of the interpretation box.
Yes, indeed.
It didn't take long for He Qiyue to walk to the booth of the two of them, she raised her wrist, tapped lightly on the glass, and then smiled at Xia Butterfly and tilted her head slightly.
Luo Xiaoxue was almost shocked, and turned her head: "Do you know the eldest lady of the He family??" ”
Xia Kites was silent: "Wait for me." ”
After Xia Idiedie finished speaking, she took off her headphones and got up.
She pushed open the door of the booth and looked at the girl in a red tuxedo outside the door: "Miss He, I still have very important work to complete, if there is anything, please come back after the seminar." ”
"Ah, did I bother you?"
He Qiyue's expression was a little innocent, she swept past Xia Yuandie's side, and met the gaze of Luo Xiaoxue, who was unexpectedly and curiously looking at her in the small black box of the same interpreter.
She also smiled at Luo Xiaoxue.
Luo Xiaoxue hesitated for a moment and bowed her head lightly.
He Qiyue retracted her gaze and fell back on Xia Kitedie, brightly speaking: "Your colleague is not in a hurry, and it won't delay you for a long time." ”
Xia Kitese frowned: "I'm sorry, this is the principle of work, I insist on it." ”
After speaking, Xia Kites was about to turn around and return to the simultaneous interpretation box.
"There's no need to pretend like that."
He Qiyue's voice finally cooled down behind her:
"Anyway, You Lie himself is playing with you. It's just a workshop hosted by Helena Tech, and even if it's messed up, is he willing to blame you? ”
“——”
The summer kite's butterfly suddenly lifted her eyes.
In the simultaneous interpretation box, Luo Xiaoxue was so shocked that she looked at her in distraction.
Chapter 56: The Interpreter
After a few seconds of silence, Xia Butterfly lowered her eyes.
Over the years, she has been crawling around in the interpreting circle, and there has never been a shortage of remarks such as "How do you get a project at a young age, it depends on a man".
Young, pretty, standing tall -
It is destined to be criticized, and there are countless peach "color" news, and there is no way to get rid of it.
Compared with those "fellow practitioners" who were eager to step her into a ditch and never climb out again, they tried every means to distort the facts and harden the mud on her body and trip her into the puddle......
He Qiyue's fluttering eldest lady is really not up to the heat.
If it weren't for You Lie, Xia Kites wouldn't want to pay attention to her at all.
"Miss Ho may have such an attitude towards her work, but unfortunately, I am not."
Xia Kitese held on to the door of the small black box of the interpreter, turned around, and leaned with faint eyes: "Since I entered this industry, I have come here step by step word by word with tens of millions of translation words in the past seven years, without relying on anyone's protection. ”
In the middle of the conversation, Xia Butterfly caught a glimpse of the main entrance from a short distance.
You Lie and Mr. Guo Ni entered the door together, looking at the air at this moment.
Even after half the scene, Xia Butterfly could still feel his eyebrows and aura that suddenly cooled when he caught a glimpse of He Qiyue standing in front of her. Before You Lie was about to leave, Xia Yuandie shook her head slightly at him while dealing with He Qiyue.
He Qiyue turned her head and noticed that the two of them were looking at each other.
You Lie paused for a few seconds, and then he really made Xia Yuandie look in place, and he endured it for a moment before he turned around and continued to walk towards the venue with the people of the partner.
When had He Qiyue ever seen such an "obedient" You Lie?
She gritted her teeth a little unwillingly and turned back: "This is what Miss Xia said about not relying on anyone?" Helena Technology is willing to give Dongshi Translation such a small company the opportunity to cooperate, do you really think You Lie has no selfishness? ”
Xia Kitese glanced back indifferently: "What if there is." ”
"You-"
"You know it's an opportunity. Regardless of whether there is a referral or introduction, I deserve every job, and I do it perfectly, and I have a good reputation in the industry. I stand here on my own professional ability, and naturally do not have to accept the insults of any ignorant and arrogant person. ”