Chapter 1028: Dubbing of dubbed films
The next day.
When Hao Ping got up, Yu Xianyu and Miss Uehara were already sitting at their desks fighting. In fact, he didn't wake up late, and he was still a little bit away from the office's scheduled work hours. The point is that these two women are crazy.
Hao Ping walked through the office and returned to his office, remembering that Nanase and the others had all returned to Tokyo, and suddenly sighed: "The current office is too quiet. β
Then he was disgusted by Miss Uehara.
"You're too idle, I think I should find you something to do so you don't think about this mess." She pouted and said: "And the reason why it's too quiet is that no one in the office has come now, and the newly recruited employees have not yet arrived, so it will be so quiet!" You're a complete excuse! β
"What about Ke Hai and Miss Miyagawa?" Hao Ping did find an excuse to think about Nanase and them just now, but he suddenly found that he didn't seem to see Ke Hai and Miyagawa Mumi. "You won't still be sleeping......"
These two had always come before him.
"Ke Haijun's words, I will go out with the script in the morning." Miss Uehara said disdainfully, "You are embarrassed to say that others are lazy, and you are the latest to wake up in the entire office." β
"It's normal to wake up late as a boss." Hao Ping let out a big speech, "Besides, haven't I never been late?" I'm sure I'll be able to get out of bed before I go to work. There is only so much time to be able to sleep, isn't it a waste of sleep time if you wake up early? Time is money, and wasting time is a crime! β
Miss Uehara looked disgusted: "This sentence should not be the same as what you want to express." β
Of course, Hao Ping knew that he was talking about it, so he changed the topic and said, "Then Miss Miyagawa should also go to the cultivation class." Recently, Xiao Ke has been in the production team every day, and she has been in the cultivation class every day. β
"It's not." Unexpectedly, Miss Uehara said, "She went to the airport." β
"Airport?" Hao Ping said strangely, "Nanase, they're back again?" β
Miss Uehara sneered: "Although Hao Pingjun's body is awake, his consciousness is still dreaming. β
Of course, Hao Ping knew that it was impossible, but he just protested a little about being in a long-distance relationship - think about it, as a scumbag with three girlfriends, he didn't have any girlfriends by his side, what a failed life, it was really sad for those who heard it, and those who saw it cried.
"So what did Miss Miyagawa do?"
"The teacher invited from the cultivation class arrived, but she picked up the plane." Miss Uehara said.
ββ¦β¦β
Hao Ping remembered that in addition to the teacher that Miss Uehara was arranging to go to the film academy to poach teachers, Miss Miyagawa had contacted some old voice actors to come over to teach a long time ago.
Thinking of this, Hao Ping felt that the familiar voice of the translated film was remembered in his ears again.
"Oh, old man, I want to kick you in the ass, you damn bastard......"
He couldn't help but shudder.
It turns out that Hao Ping is actually thinking too much. When Miyagawa Mumi took a few "teachers" to the voice actor training class, Hao Ping and Miss Uehara also rushed over to join in the fun.
Hao Ping originally thought that the dubbing actors who still exist in this era are probably some gray-haired old men and old ladies, but he didn't expect that the people who came were much younger than he imagined, and they looked like they were in their forties or fifties.
After Miyagawa Mumei introduced the two sides, Hao Ping remembered which of the leaders was called Han Yunyang.
After a few words of greeting, Han Yunyang spoke on behalf of the others: "Since we have all arrived, can we take a look at the situation of the cultivation class first?" β
Miyagawa nodded and said, "No problem." β
Then I took a group of people to visit, and there was actually nothing to say about the room in the development class, and this was not an ordinary school, and there were no desks or anything like that, so I put some chairs. Instead, in the room that was planned to be used as a sound studio, several voice actors were interested.
Several people went up to try the results, and they were quite satisfied.
Han Yunyang smiled: "It seems that you are serious. β
Hao Ping said: "How do you judge?" β
Han Yunyang looked at the equipment in the sound room, and said with a smile: "We have been voice actors for so many years, and we know whether the effect of the equipment is good as soon as we get started...... He touched the microphone in the sound room, "You have spent a lot of money on this set of equipment." β
"It's not very expensive." Hao Ping looked at the microphone he touched, "The price of this microphone in your hand is about 40,000." β
The evaluation of "not very expensive" was not said by Hao Ping, but by Miss Uehara.
This batch of equipment was purchased and sent to China by Miss Uehara arranged for someone from Tokyo, not to mention that it was relatively expensive to buy in Japan, and the tariff alone was a lot of money. Of course, this is not Miss Uehara's stupidity, Hao Pinghan, the main reason is that they don't know very well where there is reliable equipment in China - there are so many peers in Tokyo, and they will know what equipment is suitable for dubbing if they ask a little.
In the future, this batch of equipment will be used not only for teaching, but also for the studio's own voice actors. If you get the trick, then the fun will be great.
So when Hao Ping saw the purchase price of this batch of equipment, he subconsciously said: "It's so expensive!" β
In exchange, Miss Uehara said "not very expensive".
I don't know why, Hao Ping suddenly remembered an allusion and asked Miss Uehara: "Do you know how much an egg costs?" β
Miss Uehara sneered and looked at Hao Ping at that time: "Do you want to listen to me say 30 taels of silver each?" β
ββIt turns out that Miss Uehara's Chinese proficiency is almost surpassing that of a scumbag who is not very good at Chinese and Japanese.
It turns out that Miss Uehara is not Daoguang, and Miss Miyagawa is not a eunuch, although the price looks outrageous, there is really no deduction incident. Professional-grade equipment is never very cheap - the professional grade mentioned here is not the kind of professional grade that is used to scam you out of 300 yuan a piece on the Internet - not to mention that Miss Uehara has always tried to get the best.
And compared to the 40,000 microphones, the more than 70,000 headphones in it are excessive.
Although Han Yunyang has also seen the world, and the professional-grade sound equipment where he works is not unseen, he is still shocked by Hao Ping's "arrogance" - although Hao Ping's arrogance is completely plagiarized from Miss Uehara.
"I'm willing to spend so much money to prepare equipment, at least not three minutes of heat."
Han Yunyang was able to control his emotions just now, and after he tried it himself, the eyes of looking at this batch of equipment were similar to the eyes of a licking dog looking at beautiful women.
Hao Ping put it up at the right time: "Teacher Han, why don't you use this equipment to try to match it?" It's not effective to say two words. β
Han Yunyang looked at Hao Ping with a smile: "It seems that Boss Hao wants to try the level of a few of us?" But it's okay, Boss Hao's money is very refreshing, so we have to show our hands and take a look. β
.comγ Wonderful Book House .com